دليل نظام أوري
المقدمة
Auri™، المُدعّم بتقنيتي Ampetronic وListen Technologies، هو أول حل صوتي قائم على Auracast™ للبثّ الصوتي المُساعد على السمع. طوّرنا Auri لتمكين القاعات والمستخدمين النهائيين من استخدام تقنية Auracast™ للبثّ الصوتي الآن، مع أجهزة استقبال مُخصّصة وتوافق مُباشر مع الأجهزة الحديثة، مثل أجهزة السمع، وسماعات الأذن، وسماعات الرأس، والهواتف المحمولة.
Auri هو نظام استماع مساعد (ALS) شامل يرسل صوتًا عالي الجودة ومنخفض الكمون ومتعدد القنوات إلى عدد غير محدود من أجهزة الاستقبال والأجهزة المتوافقة مع Auracast.
يتضمن النظام أجهزة إرسال مصممة للتركيب الاحترافي، مع مداخل ميكروفون/خط متوازنة، ونظام دانتي اختياري مدمج. تبث أجهزة الإرسال الصوت إلى مساحة واسعة، من جهازي راديو مزودين بخيارات توجيه مرنة تلبي احتياجات المشاريع المتنوعة. يمكن استخدام أجهزة إرسال متعددة لزيادة التغطية أو عدد القنوات.
تلبي أجهزة الاستقبال ومحطات الإرساء احتياجات إمكانية الوصول لجميع المستخدمين وتسمح بالتنفيذ الآن بينما تعتمد أجهزة المستخدم النهائي أحدث معايير البلوتوث.
يوفر تطبيق برنامج Auri Manager واجهة سهلة الاستخدام لاكتشاف وإدارة وتكوين جميع الأجهزة عبر الشبكة.
مكونات نظام أوري
أوري TX2N/أوري TX2N-D الارسال
يعد جهاز الإرسال Auri TX2N Auracast بمثابة قلب نظام Auri، حيث يوفر بث الصوت Auracast طويل المدى مع زمن وصول منخفض.
يتوفر خيار المصنع لإدخال Dante المتكامل.
جهاز استقبال Auri RX1
جهاز استقبال الصوت Auri هو جهاز استقبال مساعد للاستماع متطور، يسمح للأماكن بتقديم مساعدة سمعية للضيوف مع تلبية متطلبات الإعاقة وإمكانية الوصول.
محطة الإرساء Auri-D4 / Auri-D16
تتيح محطات الإرساء الشحن السهل وإدارة أجهزة الاستقبال Auri وهي متوفرة في خيارات 4 أو 16 وحدة، مع الملحقات مثل علبة محطة الإرساء ووحدة إدارة الكابلات الذكية لجهاز AURI-D16.
تطبيق برنامج Auri Manager
يُسهّل برنامج Auri Manager لنظام التشغيل Windows® إعداد نظام Auri. يمكنك بسهولة تهيئة جهاز واحد أو إدارة نظام كبير مُوزّع على مواقع متعددة. يدعم Auri™ Manager الاكتشاف التلقائي والتحكم الكامل وتحديثات البرامج لأجهزة الإرسال المتصلة بالشبكة، وقواعد الشحن، وأجهزة الاستقبال المتصلة بها.
الاكسسوارات
تتوفر مجموعة من الملحقات المتوافقة، بما في ذلك مكبرات الصوت للأذن وسماعات الرأس وحلقات الرقبة واللافتات.
تعليمات الأمان
معلومات هامة والاستخدام المقصود
اقرأ المعلومات التالية قبل استخدام نظام Auri الخاص بك.
هذا النظام هو نظام بث صوتي منخفض الطاقة يعمل بتقنية البلوتوث في نطاق التردد 2.4 جيجاهرتز من 2.402 جيجاهرتز إلى 2.480 جيجاهرتز.
صُمم النظام للاستخدام في تطبيقات مثل المساعدة السمعية، والوصف الصوتي، والترجمة الفورية. أي تطبيق غير مذكور في دليل التعليمات يُعد استخدامًا غير سليم. لا نتحمل أي مسؤولية عن الأضرار الناجمة عن سوء استخدام هذا المنتج أو أي ملحقات ذات صلة. قبل تشغيل المنتجات، يُرجى مراعاة اللوائح الخاصة بكل بلد.
توجد معلومات ملصق المنتج مثل الرقم التسلسلي والشركة المصنعة ومعلومات تنظيمية إضافية على ملصق المنتج الموجود على الأجهزة.
تعليمات أمنية هامة
- اقرأ واحتفظ بتعليمات السلامة هذه ودليل تعليمات المنتج. تأكد دائمًا من إرفاق جميع التعليمات عند تسليم المنتج لأي طرف ثالث.
- انتبه لجميع التحذيرات واتبع جميع التعليمات.
- هذا المنتج مصمم لتضخيم الصوت إلى مستوى عالٍ، مما قد يُسبب ضررًا سمعيًا في حال استخدامه بشكل غير صحيح. لحماية سمعك، تأكد من خفض مستوى الصوت قبل ارتداء سماعة الرأس، ثم اضبطه على الحد الأدنى المطلوب للسمع بوضوح. لا تسمح للأطفال أو غيرهم من الأشخاص غير المصرح لهم بالوصول إلى هذا المنتج دون إشراف.
- قبل استخدام هذا المنتج مع جهاز طبي قابل للزرع أو أي جهاز طبي آخر، استشر طبيبك أو الشركة المصنعة للجهاز. تأكد دائمًا من استخدام هذا المنتج وفقًا لإرشادات السلامة التي وضعها طبيبك أو الشركة المصنعة للجهاز.
- لا تعرضه لأشعة الشمس المباشرة لفترات طويلة من الزمن.
- لا تقم بتخزين المنتج بالقرب من أي مصادر للحرارة مثل المشعات أو فتحات التدفئة أو المواقد أو أي جهاز آخر ينتج الحرارة.
- لا تعرض هذا الجهاز للمطر أو الرطوبة.
- نظّف الجهاز بقطعة قماش جافة فقط. قد تؤثر سوائل التنظيف على الجهاز.
- أحل جميع أعمال الصيانة إلى فني صيانة مؤهل. يلزم إجراء الصيانة في حال تعرض الجهاز لأي تلف، أو تعرضه للمطر أو الرطوبة، أو عدم عمله بشكل طبيعي، أو سقوطه.
بطاريات السيارات
تعليمات السلامة لبطارية ليثيوم بوليمر
يستخدم هذا المنتج بطارية ليثيوم بوليمر 3.7 فولت، 750 مللي أمبير/ساعة. استخدم فقط البطارية المرفقة مع جهازك أو بطارية بديلة من الشركة المصنعة مصممة خصيصًا لهذا الجهاز.
تنبيه - خطر نشوب حريق أو انفجار في حالة استبدال البطارية بنوع غير مناسب.
لا تقم بتفكيك أو فتح أو تقطيع الخلايا الثانوية أو البطارية.
لا تُعرِّض الخلايا أو البطارية للحرارة أو النار. تجنَّب تخزينها في ضوء الشمس المباشر.
لا تستخدم أي شاحن بخلاف ذلك المقدم خصيصًا للاستخدام مع الجهاز.
لا ينبغي التخلص من البطاريات التالفة أو المستهلكة كنفايات بلدية. أعد البطاريات القديمة إلى مورد البطاريات، أو إلى تاجر بطاريات مرخص، أو إلى مركز تجميع مخصص. لا تحرق البطاريات.
لا تقم باستبدال البطاريات في البيئات القابلة للانفجار، مثل الغرف التي تحتوي على سوائل أو غازات قابلة للاشتعال.
بطاريات الليثيوم لها عمر افتراضي محدود. أي بطارية ليثيوم تظهر عليها أي علامات تلف، بما في ذلك الانتفاخ، يجب التخلص منها فورًا.
ملاحظات حول التخلص
يشير رمز سلة المهملات ذات العجلات المشطوب عليها، والبطاريات، و/أو العبوة، إلى وجوب التخلص من هذه المنتجات بشكل منفصل عند انتهاء عمرها التشغيلي وفقًا للتشريعات الوطنية. للتخلص من العبوات، يُرجى مراعاة اللوائح القانونية المتعلقة بفصل النفايات المعمول بها في بلدكم.
يُستخدَم التجميع المنفصل لنفايات الأجهزة الكهربائية والإلكترونية والبطاريات ومواد التغليف لتعزيز إعادة الاستخدام والتدوير، وللوقاية من الآثار السلبية، على سبيل المثال، للمواد الخطرة المحتملة الموجودة في هذه المنتجات. وبهذا تُسهم مساهمة قيّمة في حماية البيئة والصحة العامة.
جهاز الإرسال (AURI-TX2N / AURI-TX2N-D)
يعد جهاز الإرسال TX2N قلب نظام Auri، حيث يوفر بث الصوت Auracast طويل المدى مع زمن وصول منخفض.
يتيح زوج من مدخلات مستوى الميكروفون/الخط القابلة للتبديل المتوازنة أو واجهة Dante ثنائية القناة المتكاملة الاختيارية توجيه مصدر صوت استريو واحد أو مصدرين صوتيين أحاديين بطرق متنوعة إلى بث واحد أو اثنين.
للحصول على وصف كامل للميزات والتكوينات، راجع قسم Auri Manager في الدليل.
تفريغ
قم بإخراج جميع المحتويات من الصندوق:
1x جهاز إرسال AURI-TX2N أو AURI-TX2N-D
1 × دعامة تثبيت عالمية
3 موصلات يوروبلوك
1 × كابل Cat1.8 بطول 6 متر (6 أقدام)
1 × دليل البدء السريع وصحيفة بيانات السلامة
التركيب
متطلبات الدراسة
مطلوب مفك براغي فيليبس لبرغي التثبيت الموجود على دعامة التثبيت.
ستكون هناك حاجة إلى تركيبات وتجهيزات مثل الصناديق الخلفية الكهربائية والمسامير والمقابس الجدارية، اعتمادًا على موقع التثبيت.
لا يتم تضمين مصدر طاقة، إذا لم يكن PoE متاحًا، فسوف تكون هناك حاجة إلى مصدر طاقة USB-C قادر على توفير 500 مللي أمبير على الأقل.
الإعداد الأولي
قم بإزالة قوس التثبيت من جهاز الإرسال، وللقيام بذلك قد تحتاج إلى فك مسمار التثبيت، ثم قم بتحريك القوس بقوة بعيدًا عن جهاز الإرسال.
قبل التثبيت، يوصى بإجراء بعض الإعدادات الأساسية لجهاز الإرسال للتأكد من أنه يعمل كما هو مطلوب.
افتراضيًا، سيتم ضبط جهاز الإرسال بحيث يكون كلا المُدخلين على مستوى الخط، مع تفعيل الكسب الاسمي والتحكم التلقائي في الكسب (AGC). سيتم جمع المُدخلين في بث أحادي واحد بتردد ٢٤ كيلوهرتز، يُسمى "Auri [serial]-24".
قم بتوصيل الطاقة (USB-C أو PoE)، ثم قم بتوصيل مصدر صوت بمستوى الخط بأحد المدخلات وتأكد من إمكانية التقاط البث بواسطة جهاز استقبال Auri أو جهاز يدعم Auracast.
تحديد موقع جهاز الإرسال
حدد موقع تركيب مناسب لجهاز إرسال أوري. يجب اختياره لضمان تغطية جيدة لمنطقة الاستماع المقصودة لمجموعة متنوعة من أجهزة الاستقبال.
يجب تركيب أجهزة الإرسال على ارتفاع يتراوح بين 6 و10 أقدام (1.8 و3 أمتار) على الحائط أو السقف، ويجب أن يكون شعار Auri دائمًا مواجهًا للغرفة. في حال وجود اتجاهات متعددة، يجب وضع جهاز الإرسال في منتصف منطقة التغطية. إذا كان جميع المستخدمين سيواجهون نفس الاتجاه، كما هو الحال في قاعة، يُنصح بوضع أجهزة الإرسال أمامهم بحيث يكون لدى أجهزة الاستقبال خط رؤية واضح لجهاز الإرسال.
عند استخدام أجهزة إرسال متعددة لمناطق تغطية أكبر، يجب أن يتم توزيعها على مسافات متداخلة تبلغ حوالي 20% على التغطية لجهاز الاستقبال الأقل حساسية الذي سيتم استخدامه في المساحة.
يتأثر مدى جهاز الإرسال بحساسية جهاز الاستقبال، واختلاف بيئات المباني، وعدد الأجهزة الأخرى العاملة في نفس نطاق التردد. في المساحات الأكبر أو الأكثر تعقيدًا، يُنصح بإجراء اختبار ميداني للتأكد من أفضل وضعية وعدد أجهزة الإرسال اللازمة للتغطية الكاملة.
سيتم تقليل النطاق عندما يتم تغطية أجهزة الاستقبال أو إعاقتها، على سبيل المثال، سيكون لسماعة أذن واحدة أو سماعة أذن نطاق أكبر بكثير مع خط الرؤية إلى جهاز الإرسال، لهذا السبب في المساحات الأكبر، سيوفر جهازا إرسال على الأقل نطاقًا أكبر بكثير واتساقًا في التغطية.
الكابلات
بعد تحديد موقع التثبيت، تأكد من وجود مسار كابلات مُحدد ومدّ الكابلات اللازمة. يلزم توفير حد أدنى من الطاقة (USB-C أو PoE) ومصدر صوت واحد على الأقل (ميكروفون/خط متوازن أو Dante). يُنصح باتصال دائم بالشبكة للتكوين والإدارة المستمرة.
تركيب القوس
يدعم حامل التثبيت مجموعة من الصناديق الكهربائية القياسية في المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة، بالإضافة إلى معيار VESA 75، أو التثبيت المباشر على الحائط أو السقف. يجب استخدام برغيين على الأقل لتثبيت الحامل.
من الممكن إدخال الكابل من الخلف أو من الأعلى، وذلك حسب موقع التثبيت لديك.
لاحظ أنه يجب تثبيت القوس بحيث يكون جهاز الإرسال مواجهًا للغرفة حيث أن التغطية في الجزء الخلفي من جهاز الإرسال أقل كثيرًا.
بعد تثبيت القوس وإنهاء الكابلات، أمسك جهاز الإرسال بالقرب من القوس وقم بتوصيل الكابلات، ويتم توفير مجموعة من أعمدة ربط الكابلات لتأمين الكابلات وإضافة تخفيف الضغط.
قم بمحاذاة جهاز الإرسال أسفل الحامل وادفعه لأعلى حتى تسمع صوت طقطقة. يجب وضع غطاء صينية الكابل في فتحات صغيرة في كل زاوية.
قم بربط المسمار المثبت في الجزء العلوي من القوس.
تكوين جهاز الإرسال
عند توصيل مصادر الصوت النهائية، تأكد من وجود إشارات تمثل الاستخدام المقصود لجهاز الإرسال، مثل شخص يتحدث في ميكروفون، أو محتوى AV قيد التشغيل.
يُنصح بمراجعة وضع ومستويات إدخال الصوت وإعادة تسمية البث كحد أدنى. يلزم استخدام برنامج Auri Manager لضبط جهاز الإرسال. راجع قسم Auri Manager في الدليل، و"الحد الأدنى لإعداد جهاز الإرسال" لمزيد من المعلومات.
يجب ضبط طاقة خرج جهاز الإرسال بما يتناسب مع بيئة التركيب. في المساحات الصغيرة، يجب تقليل طاقة الإرسال لتجنب بثّ إشارة زائدة إلى المناطق المجاورة. في حال وجود العديد من أنظمة Auracast العاملة على مقربة، فإن الإدارة الدقيقة لطاقة الإخراج ستؤدي إلى أداء أفضل وتجربة استخدام أكثر سلاسة للمستخدمين. يجب التحقق من التغطية في الاستخدام العادي للمساحة لضمان ضبط طاقة الإرسال بشكل مناسب عند امتلاء المساحة.
حالات LED
|
الولايه او المحافظه |
معنى |
|
أخضر سادة |
OK |
|
وميض بين الأخضر والأحمر |
تحديث البرنامج الثابت قيد التقدم
|
|
أخضر، أزرق، أحمر ثم أصفر وامض |
تسلسل التمهيد |
|
أصفر راسخ |
|
|
أحمر خالص |
خطأ في النظام - تحقق من الحالة في Auri Manager أو إعادة تشغيل جهاز الإرسال أو اتصل بالدعم |
|
الأبيض الوامض |
تحديد |
|
أحمر، إيقاف، أخضر، إيقاف، أزرق، إيقاف |
خطأ فادح، اتصل بالدعم |
إعادة التشغيل/إعادة ضبط المصنع
يوجد زرين غائرين بين مقبس USB-C ومدخل الميكروفون/الخط 1.
- إعادة ضبط المصنع. يمكن إعادة ضبط الجهاز عبر برنامج Auri Manager، ولكن إذا تعذر الوصول إليه عبر البرنامج، على سبيل المثال بسبب خطأ في إعدادات الشبكة أو نسيان بيانات الاعتماد، فيمكن إعادة ضبطه بالضغط على هذا الزر لمدة 5 ثوانٍ أو أكثر. بمجرد انطفاء مؤشر LED للحالة، يمكن تحرير الزر، وسيعود جهاز الإرسال إلى وضع الاتصال مع استعادة الإعدادات الافتراضية.
- يمكن إعادة تشغيل الجهاز عبر برنامج Auri Manager، ولكن إذا تعذر الوصول إليه عبر البرنامج، فيمكن إعادة ضبطه بضغطة زر واحدة. تجدر الإشارة إلى أن هذا لن يُغيّر أي إعدادات، بل يُعادل إيقاف تشغيل جهاز الإرسال ثم تشغيله مرة أخرى.
بيانات المعدة
|
المدخلات |
|
|
اختيار الإدخال |
مدخلان للصوت يمكن اختيارهما بشكل فردي بين أوضاع الميكروفون أو الخط أو وضع Dante الاختياري |
|
مدخلات الميكروفون/الخط |
|
|
الاتصال |
2 × 3 اتجاهات Euroblock خطوة 3.5 مم |
|
مقاومة المدخلات |
15kΩ |
|
THD + N |
0.03% عند 0 ديسيبل (وضع الخط) 0.02% عند -25 ديسيبل (وضع الميكروفون) |
|
رفض الوضع المشترك |
56dB |
|
وضع الميكروفون |
|
|
الحد الأقصى للمستوى قبل القطع |
-25 ديسيبل |
|
حساسية |
-65 ديسيبل |
|
طاقة فانتوم قابلة للتبديل |
+ 24 الخامس |
|
وضع الخط |
|
|
الحد الأقصى للمستوى قبل القطع |
+ 16 dBu |
|
حساسية |
-25 ديسيبل |
|
دانتي (اختياري) |
|
|
الاتصال |
مقبس RJ45 مخصص |
|
سرعة المنفذ |
100 Mbit |
|
القنوات |
2 |
|
معدل العينة |
48 كيلو هرتز |
|
النواتج |
|
|
خط الانتاج |
|
|
الاتصال |
1 × 3 اتجاهات Euroblock خطوة 2.5 مم |
|
مستوى الانتاج الاسمي |
+ 1 dBu |
|
خرج مقاومة |
شنومك Ω |
|
راديو |
|
|
Bluetooth الإصدار |
5.3 |
|
تردد التشغيل |
2400 ل2482 ميغاهيرتز |
|
وضع التشغيل |
متوافق مع Auracast™، للبث فقط |
|
الترميز المدعوم |
إل سي 3 |
|
انتاج الطاقة القصوى |
أمريكا الشمالية: +20 ديسيبل ميلي واط بقية العالم: +10 ديسيبل ميلي واط |
|
التحكم في طاقة الإخراج |
التوهين من الحد الأقصى الإقليمي إلى -10 ديسيبل ميلي واط |
|
التشفير |
تشفير AES128-CCM، مع كلمة مرور مكونة من 4 إلى 16 حرفًا |
|
أشكال الدعم |
أحادي أو ستيريو |
|
شبكة الصوت |
|
|
توجيه الإدخال |
مصدر إدخال إضافي لكل مجرى صوتي، يجب تحديده من TX2N آخر على نفس الشبكة |
|
الاتصال |
RJ45 مشترك مع التحكم و PoE |
|
القنوات |
2 مدخلات ستيريو مخرجان ستيريو |
|
شكل |
الإرسال المتعدد RTP |
|
بت عمق |
16 بت |
|
معدل العينة |
16 كيلو هرتز، 24 كيلو هرتز أو 48 كيلو هرتز، مطابقة للبث |
|
عرض النطاق الترددي |
0.5 ميجابت/ثانية (16 كيلوهرتز) إلى 1.5 ميجابت/ثانية (48 كيلوهرتز) لكل تيار استريو |
|
كمون |
5 مللي ثانية اسمية |
|
تجهيز الصوت |
|
|
توجيه الإدخال |
معطل، الإدخال 1 فقط، الإدخال 2 فقط، زوج ستيريو الإدخال 1 و2، مجموع أحادي الإدخال 1 و2 |
|
AGC |
قابل للتبديل، نطاق التحكم في الكسب 20 ديسيبل |
|
قطع منخفض |
قابلة للتبديل، 24 ديسيبل/أوكت، تردد يعتمد على معدل العينة معدل أخذ العينات 16 كيلوهرتز: 75 هرتز معدل أخذ العينات 24 كيلوهرتز: 110 هرتز معدل أخذ العينات 48 كيلوهرتز: 220 هرتز |
|
معدلات العينة |
16 كيلو هرتز، 24 كيلو هرتز (Auracast Standard – مطلوب) 48 كيلو هرتز (Auracast High) |
|
استجابة التردد +/- 3 ديسيبل (داخلي، من خط إلى خط خارج) |
معدل أخذ العينات 16 كيلوهرتز: 50 هرتز – 7.5 كيلوهرتز معدل أخذ العينات 24 كيلوهرتز: 50 هرتز – 11.0 كيلوهرتز معدل أخذ العينات 48 كيلوهرتز: 50 هرتز – 22.5 كيلوهرتز |
|
زمن الوصول (داخليًا، من خط إلى خط) |
13ms |
|
زمن الوصول (النظام الكامل، من البداية إلى النهاية) |
Auri RX1 – من 29 مللي ثانية إلى 45 مللي ثانية (حسب معدل أخذ العينات والصوت الأحادي/الستيريو) تختلف أجهزة الاستقبال الأخرى |
|
الانرنيت |
|
|
سرعة المنفذ |
100 Mbit |
|
عنوان IP |
DHCP، ثابت أو محلي الارتباط |
|
بروتوكولات |
mDNS، UDP (أحادي البث)، RTP (متعدد البث)، RTCP (متعدد البث) |
|
الأمن والحماية |
اتصال UDP AES256-GCM |
|
|
|
|
الضوابط والمؤشرات |
|
|
أزرار |
أزرار إعادة التشغيل وإعادة ضبط المصنع غائرة |
|
الإعداد/البرمجة |
عبر برنامج Auri Manager |
|
حالة الصمام |
مصباح LED متعدد الوظائف RGB، راجع دليل المستخدم لمعرفة الحالات |
|
الطاقة |
|
|
بو |
إيي 802.3af |
|
USB-C |
متوافق مع 5 فولت PD |
|
استهلاك الطاقة (الاسمي) |
USB-C: 5 فولت، 370 مللي أمبير (1.85 واط) PoE: 48 فولت، 53 مللي أمبير (2.54 واط) |
|
فيزيائي |
|
|
الأبعاد |
شنومكس x شنومكس x شنومك مم (شنومكس x شنومكس x شنومكس إن.) |
|
الوزن |
TX2N – 0.45 كجم (0.99 رطل) TX2N-D – 0.47 كجم (1.04 رطل) |
|
وزن المشتريات |
TX2N – 0.89 كجم (1.96 رطل) TX2N-D – 0.91 كجم (2.01 رطل) |
|
الضميمة المواد |
PC-ABS |
|
اللون |
أبيض |
|
متزايد |
حامل حائط/سقف قابل للإزالة فتحات متعددة لدعم التركيب على الصناديق الكهربائية الخلفية القياسية في المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة وVESA 75 |
|
بيئي |
|
|
درجة الحرارة - التخزين |
من -40 درجة مئوية (-40 درجة فهرنهايت) إلى 70 درجة مئوية (+158 درجة فهرنهايت) |
|
درجة الحرارة – التشغيل |
من -10 درجة مئوية (14 درجة فهرنهايت) إلى 40 درجة مئوية (+104 درجة فهرنهايت) |
|
الرطوبة النسبية |
رطوبة نسبية من 0 إلى 95%، غير متكثفة |
|
تقييم الملكية الفكرية |
IP30 (مع حامل التثبيت المرفق) |
|
الضوابط |
|
|
المعايير |
FCC، ISED، CE، UKCA، RCM، MIC-R، RoHS، REACH، WEEE |
|
|
|
|
|
المواصفات عرضة للتغيير دون إشعار |
أجهزة الاستقبال (AURI-RX1)
جهاز استقبال الصوت Auri هو جهاز استقبال مساعد للاستماع متطور، يسمح للأماكن بتقديم مساعدة سمعية للضيوف مع تلبية متطلبات الإعاقة وإمكانية الوصول.
تفريغ
قم بإخراج جميع المحتويات من الصندوق:
1x جهاز استقبال AURI-RX1
1 × دليل البدء السريع وصحيفة بيانات السلامة
اول استخدام
انزع غطاء الشاشة الواقي. لن يعمل جهاز الاستقبال إلا بعد شحنه بالكامل. قم بتوصيله بمنفذ USB-C أو أدخله في قاعدة الإرساء واشحنه بالكامل قبل الاستخدام. سيومض مؤشر LED لجهاز الاستقبال باللون الأبيض أثناء الشحن، ويصبح أبيض ثابتًا عند الشحن الكامل.
عملية العامة
- اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل لمدة ثانية واحدة لتشغيل جهاز الاستقبال. سيعمل جهاز الاستقبال تلقائيًا عند إزالته من قاعدة الإرساء أو عند فصل منفذ USB.
- سيقوم المستقبل بالبحث عن البث Auri المتاح والاتصال بأقوى البث المتاح، وإذا لم يتم العثور على أي بث، فسيتم الإشارة إلى ذلك على الشاشة.
- قم بتوصيل سماعات الرأس أو مكبر الصوت أو سماعات الأذن أو حلقة الرقبة المتوافقة بمقابس سماعات الرأس وحبل الحلقة.
- يمكنك تنشيط العرض بالضغط لفترة وجيزة على زر الطاقة أو أي زر أمامي.
- اضغط على زر "البحث/التحديد" الأمامي الأيمن للبحث عن برامج بث أخرى، وستظهر في قائمة يمكن تصفحها باستخدام الزر الأيسر الأمامي أو زري رفع وخفض الصوت. استخدم زر "البحث/التحديد" مرة أخرى للاتصال بالبرنامج المحدد.
- قم بضبط مستوى الصوت بالضغط على أزرار رفع وخفض مستوى الصوت.
- لإيقاف التشغيل، اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة 3 ثوانٍ.
العرض
تعرض شاشة الحالة مجموعة من المعلومات حول جهاز الاستقبال والاتصال الحالي.
 |
يشير إلى مستوى البطارية وعمر البطارية المتبقي التقريبي بالساعات. |
 |
يظهر عند الاتصال ببث مشفر. |
|
|
يشير إلى جودة البث (معدل أخذ العينات). يظهر SQ عند الاتصال ببث متوافق مع Auracast بتردد 16 كيلوهرتز أو 24 كيلوهرتز، بينما يظهر HQ للاتصالات عالية الجودة بتردد 48 كيلوهرتز. |
|
|
يعرض ما إذا كان جهاز الاستقبال متصلاً حاليًا بسماعات الرأس أو بحبل الرقبة. |
 |
يشير إلى قوة الإشارة الحالية، ويمثل الخط الوامض عبر هذا الرمز عدم وجود اتصال. |
 |
اسم البث المتصل حاليًا. في حال عدم وجود اتصال، سيشير هذا إلى البث الذي يحاول جهاز الاستقبال الاتصال به. |
 |
أيقونة المسح الضوئي، بالضغط على الزر الناعم الموجود أسفلها سيتم بدء مسح ضوئي جديد. |
عند التنقل عبر قائمة أو برنامج، ستتغير الأيقونات الموجودة أعلى الأزرار الناعمة لتمثل وظيفة الزر.
 |
قم بالتمرير لأسفل القائمة، والتي يتم استخدامها عند الاختيار من البث المتاح. |
 |
حدد، ثم اضغط لاختيار عنصر القائمة النشط. |
 |
العودة، خطوات مستوى واحد للخلف لأعلى هيكل القائمة. |
 |
يشير السهم إلى الخيار المحدد حاليًا في القائمة، ويتم تمثيله أيضًا بحجم خط أكبر. |
 |
تشير علامة الاختيار إلى الخيار النشط حاليًا. |
العمليات المشتركة
زر الطاقة / الحالة
الضغط على زر الطاقة لمدة ثانية واحدة سيؤدي إلى تشغيل جهاز الاستقبال.
بمجرد تشغيل جهاز الاستقبال، يؤدي الضغط لفترة قصيرة على زر الطاقة إلى إظهار شاشة الحالة، بما في ذلك عندما يتم عرض أي شاشة أخرى مثل شاشة مستوى الصوت أو القائمة أو القائمة الرئيسية، وفي هذه الحالة يخرج زر الطاقة من القائمة أو الشاشة الحالية.
عندما تكون شاشة الحالة نشطة، يؤدي الضغط لفترة قصيرة على زر الطاقة إلى إيقاف تشغيل الشاشة.
الضغط على زر الطاقة لمدة 3 ثوانٍ يؤدي إلى إيقاف تشغيل جهاز الاستقبال، انتظر حتى يظهر رمز الطاقة على الشاشة ثم حرر الزر.
ضبط الحجم
بالضغط على أزرار التحكم بالصوت من شاشة الحالة أو عند إيقاف تشغيل الشاشة، يتم ضبط مستوى الصوت تدريجيًا بنسبة ٥٪. الضغط باستمرار على أيٍّ من زري الصوت يؤدي إلى زيادة أو خفض مستوى الصوت تدريجيًا.
إذا لم يتوفر أي صوت حاليًا على جهاز الاستقبال، فسيتم إخراج نغمة تنبيه مع كل تغيير في مستوى الصوت لإعطاء تمثيل لمستوى الصوت الجديد.
الوصول إلى القائمة
اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة وزر خفض الصوت لمدة ثانيتين للوصول إلى القائمة.
تفعيل قفل القناة
اضغط مع الاستمرار على زر المسح/التحديد لمدة ١٠ ثوانٍ حتى تختفي أيقونة المسح لتفعيل قفل القناة. كرر العملية حتى تظهر أيقونة المسح مجددًا لتعطيل قفل القناة.
استبدال البطارية
يجب استبدال بطارية جهاز الاستقبال ببطارية بديلة أصلية من نوع Auri LA-367 فقط. فكّ البرغي الموجود في الجزء الخلفي من جهاز الاستقبال، ثم اسحب غطاء البطارية للأسفل وأزله. افصل موصل البطارية عن جهاز الاستقبال وتخلص منه وفقًا للوائح المحلية. وصّل البطارية الجديدة بجهاز الاستقبال، ثم أعد تركيب غطاء البطارية، وشدّ البرغي.
مزيد من الخيارات
يحتوي جهاز الاستقبال على مجموعة من الإعدادات الاختيارية التي تؤثر على كيفية تشغيله والسلوك المفضل عند مسح وتحديد البث المتاح.
لتكوين هذه الإعدادات، يجب أن يكون جهاز الاستقبال في محطة إرساء Auri D4 أو D16 متوافقة ومتصلاً ببرنامج Auri Manager.
أوري فقط
ممكّن (افتراضي) - سيعرض فقط البث من أجهزة إرسال Auri في القائمة، بغض النظر عن الإعدادات الأخرى.
معطل - سيعرض البث من أجهزة إرسال Auracast التابعة لجهات خارجية أخرى ، طالما أنها تتطابق مع معايير أخرى مثل إعدادات قفل المكتبة أو قفل القناة.
قفل المكتبة
ممكّن - سيقوم جهاز الاستقبال فقط بعرض وتوصيل البث الذي تمت برمجته مسبقًا في مكتبته عبر محطة الإرساء.
معطل (افتراضي) - سيقوم جهاز الاستقبال بإدراج أي بث ضمن النطاق الذي يطابق المعايير الأخرى.
قفل القناة
عند تفعيل هذه الخاصية، لا يمكن استخدام زر المسح الضوئي، وهو مخفي على شاشة جهاز الاستقبال. سيبحث جهاز الاستقبال دائمًا عن البث الذي كان نشطًا عند تشغيل قفل القناة، وإذا لم يتم العثور على البث خلال مهلة الإيقاف التلقائي، فسيتم إيقاف تشغيل جهاز الاستقبال.
معطل (الوضع الافتراضي) - يمكن استخدام زر المسح الضوئي كالمعتاد للعثور على البث البديل والاتصال به. عند تشغيل جهاز الاستقبال، سيقوم بمسح القنوات والاتصال بها بناءً على حالة خيارات الاتصال الأخرى.
السيارات اتصال
إيقاف التشغيل - عند تشغيل جهاز الاستقبال، سيقوم بمسح وعرض قائمة بالبث المتاح ليختار المستخدم من بينها.
أقوى بث - عند التشغيل، إذا تم تعطيل قفل القناة، فسيؤدي ذلك إلى اتصال جهاز الاستقبال تلقائيًا بأقوى بث متاح.
البث السابق - عند تشغيل جهاز الاستقبال، سيحاول الاتصال بالبث الذي كان متصلاً به قبل إيقاف تشغيله. إذا لم يتمكن من العثور على هذا البث، فسيستمر في البحث عنه حتى ينتهي وقت الإيقاف التلقائي أو حتى يقوم المستخدم بالبحث عن بث بديل واختياره.
قوة السياره
ممكّن (افتراضي) - سيتم إيقاف تشغيل جهاز الاستقبال تلقائيًا وشحنه عند توصيل الطاقة عبر محطة الإرساء أو USB-C وسيتم تشغيله تلقائيًا عند إزالة الطاقة.
معطل - يجب تشغيل/إيقاف جهاز الاستقبال يدويًا، وهذا يعني أنه سيظل متصلاً ويخرج الصوت عند وضعه في محطة الإرساء أو عند توصيل USB-C.
السيارات خارج
30 دقيقة (افتراضي) - سيتم إيقاف تشغيل جهاز الاستقبال تلقائيًا بعد 30 دقيقة ما لم يكن متصلاً ببث.
20 دقيقة أو 10 دقائق - يتم إيقاف التشغيل بعد 20 أو 10 دقائق بدون اتصال.
إيقاف – يعطل ميزة الإيقاف التلقائي.
جاك سينس
ممكّن (افتراضي) - سيتم تشغيل جهاز الاستقبال عند توصيل سماعات الرأس أو حلقة الرقبة بأي من منافذ 3.5 ملم، وسيتم إيقاف تشغيله بعد دقيقة واحدة عند فصل كلا المنفذين.
معطل - يجب تشغيل/إيقاف جهاز الاستقبال يدويًا.
سطوع الشاشة
الوضع التلقائي (الافتراضي) - يستخدم مستشعر الضوء الموجود أعلى شاشة جهاز الاستقبال لضبط العرض تلقائيًا بين الوضعين الساطع والخافت بناءً على الإضاءة المحيطة.
ساطع - تم ضبط سطوع الشاشة على أعلى مستوى.
خافت - تم ضبط سطوع الشاشة على مستوى منخفض.
إيقاف التشغيل - يتم ضبط سطوع الشاشة على مستوى منخفض ولا يتم تنشيطها عند ضبط مستوى الصوت.
الحجم الافتراضي
يُحدِّد مستوى الصوت الذي سيُضبط عليه جهاز الاستقبال عند تشغيله. الإعداد الافتراضي هو ٣٥٪.
حالات LED
|
الولايه او المحافظه |
معنى |
|
الأبيض الوامض |
شحن |
|
بيضاء |
مشحونة بالكامل |
|
وميض أحمر |
تحديث البرنامج الثابت قيد التقدم |
|
وميض أحمر سريع |
البطارية ضعيفة |
بيانات المعدة
|
Audio |
|
|
مخرج الصوت |
|
|
الاتصال |
وصلات TRRS مقاس 2 مم × 3.5 لسماعات الرأس السلكية أو حلقات الرقبة الحثية، تدعم سماعات الرأس TRS أو TRRS |
|
مستوى الإنتاج الاسمي |
0 ديسيبل، 16 ميغاواط كحد أقصى |
|
مقاومة |
شنومك Ω |
|
تجهيز الصوت |
|
|
استجابة التردد +/- 3 ديسيبل (النظام) |
معدل أخذ العينات 16 كيلوهرتز: 50 هرتز – 7.5 كيلوهرتز معدل أخذ العينات 24 كيلوهرتز: 50 هرتز – 11.0 كيلوهرتز معدل أخذ العينات 48 كيلوهرتز: 50 هرتز – 19.5 كيلوهرتز |
|
THD+N (النظام) |
< 0.5% التشوه التوافقي الكلي (على المستوى الاسمي) |
|
نسبة الإشارة إلى الضوضاء (النظام) |
> 60 ديسيبل (على المستوى الاسمي) |
|
زمن الوصول (النظام) |
Auri RX1 – من 29 مللي ثانية إلى 45 مللي ثانية (حسب معدل أخذ العينات والصوت الأحادي/الستيريو) تختلف أجهزة الإرسال الأخرى |
|
راديو |
|
|
Bluetooth الإصدار |
5.3 |
|
تردد التشغيل |
2400 ل2482 ميغاهيرتز |
|
وضع التشغيل |
متوافق مع Auracast™، استقبال البث فقط |
|
برامج الترميز المدعومة |
إل سي 3 |
|
التشفير |
تشفير AES128-CCM، مع كلمة مرور مكونة من 4 إلى 16 حرفًا |
|
لواحق |
أحادي أو ستيريو |
|
طرق المكافحة |
|
|
أزرار |
الطاقة، رفع/خفض مستوى الصوت، زرين أماميين متعددي الوظائف |
|
تحكم العضو |
تشغيل/إيقاف التشغيل، تشغيل/إيقاف العرض، اختيار القناة، رفع/خفض مستوى الصوت |
|
الإعداد/البرمجة |
عبر برنامج Auri Manager/محطة الإرساء |
|
من مؤشرات |
|
|
العرض |
شاشة OLED مقاس 31 × 16 مم (1.22 × 63 بوصة)، 64 × 128 بكسل |
|
عرض المحتويات |
تشغيل القنوات، والقنوات المتاحة، ومستوى البطارية مع الوقت المتبقي، وقوة الإشارة، وحالة الصوت، وحالة الشحن |
|
ضوء الاستشعار |
ضوء مرئي، يضبط سطوع الشاشة تلقائيًا |
|
حالة الصمام |
مصباح LED متعدد الوظائف RGB، راجع دليل المستخدم لمعرفة الحالات |
|
الطاقة والشحن |
|
|
مزود الطاقة (PSU) |
متوافق مع USB-C PD أو محطة إرساء - 5 فولت، 500 مللي أمبير |
|
اتصال قفص الاتهام |
4 جهات اتصال مع مزلاج مغناطيسي للشحن والبرمجة عبر محطة الإرساء |
|
نوع البطارية |
بوليمر ليثيوم، قابل لإعادة الشحن، قابل للاستبدال في الموقع |
|
بطارية الحجم |
3.7 فولت تيار مستمر، 730 مللي أمبير في الساعة |
|
عمر البطارية |
> 20 ساعة |
|
شحن البطارية الوقت |
تم شحنها بالكامل في أقل من 4 ساعات (بطارية ميتة) |
|
أوضاع توفير الطاقة |
إيقاف التشغيل التلقائي – إيقاف التشغيل عند فقدان الصوت (قابل للتعديل من 0 إلى 30 دقيقة) |
|
|
التشغيل التلقائي - إيقاف التشغيل أثناء الشحن وتشغيله عند إزالته |
|
|
Jack Sense – يتم إيقاف التشغيل عند فصل المقبس (دقيقة واحدة)، ويتم التشغيل عند إدخال المقبس |
|
فيزيائي |
|
|
الأبعاد مع مشبك الحزام |
شنومكس x شنومكس x شنومك مم (شنومكس x شنومكس x شنومكس إن.) |
|
وحدة الأبعاد |
شنومكس x شنومكس x شنومك مم (شنومكس x شنومكس x شنومكس إن.) |
|
وحدة الوزن |
0.07 كجم (0.15 رطلا). |
|
وزن المشتريات |
0.09 كجم (0.20 رطلا). |
|
مادة الضميمة |
بلاستيك الكمبيوتر الشخصي (شفاف للأشعة تحت الحمراء) |
|
اللون |
أزرار التحكم في مستوى الصوت باللون الأسود والكروم |
|
حزام كليب |
قابل للإزالة |
|
باب البطارية |
قابلة للإزالة لاستبدال البطارية |
|
بيئي |
|
|
درجة الحرارة - التخزين |
من -40 درجة مئوية (-40 درجة فهرنهايت) إلى 70 درجة مئوية (+158 درجة فهرنهايت) |
|
درجة الحرارة – التشغيل |
من -10 درجة مئوية (14 درجة فهرنهايت) إلى 40 درجة مئوية (+104 درجة فهرنهايت) |
|
الرطوبة النسبية |
رطوبة نسبية من 0 إلى 95%، غير متكثفة |
|
تقييم الملكية الفكرية |
IP40 |
|
الضوابط |
|
|
المعايير |
CE، UKCA، RCM، REACH، WEEE |
|
|
|
|
|
المواصفات قابلة للتغيير دون إشعار |
محطات الإرساء (AURI-D4 / AURI-D16)
تتيح محطات الإرساء الشحن السهل وإدارة أجهزة الاستقبال Auri وهي متوفرة في خيارات 4 أو 16 وحدة، مع الملحقات مثل علبة محطة الإرساء ووحدة إدارة الكابلات الذكية لجهاز AURI-D16.
للحصول على وصف كامل للميزات والتكوينات، راجع قسم Auri Manager في الدليل.
تفريغ
قم بإخراج جميع المحتويات من الصندوق:
1x محطة إرساء AURI-D4 أو AURI-D16
1 × مصدر طاقة LA-210
1 × دليل البدء السريع وصحيفة بيانات السلامة
التركيب
ضع محطة الإرساء على سطح مستو أو طاولة حيث يمكن الوصول بسهولة إلى أجهزة الاستقبال.
كبديل، يُمكن تثبيت قاعدة الإرساء على الحائط أو أي سطح آخر باستخدام فتحات التثبيت الجدارية (AURI-D4 وAURI-D16). ثبّت برغيين برأسين بقياس ¼ بوصة، ومسافة فاصلة بينهما 6 بوصات (150 مم) على الحائط. حَاذِ مركز فتحات التثبيت الجدارية فوق البراغي، ثم حرّك قاعدة الإرساء لأسفل لتثبيتها في مكانها.
قم بتوصيل محطة الإرساء بمأخذ الطاقة باستخدام مصدر الطاقة المقدم.
أدخل أجهزة استقبال Auri في جيوب الشحن بقاعدة الإرساء. سيبدأ مؤشر LED العلوي لحالة جهاز الاستقبال بالوميض باللون الأبيض للإشارة إلى شحن البطارية، ثم سيضيء بشكل ثابت عند اكتمال الشحن.
وحدة إدارة الكابلات الذكية LA-382
تتوفر وحدة إدارة الكابلات لتخزين سماعات الرأس ومكبرات الصوت للأذن وحلقات الرقبة وغيرها من الملحقات بشكل ملائم (متوفرة لجهاز AURI-D16 فقط).
عملية العامة
زر الحالة
اضغط على زر الحالة لإضاءة شاشات جميع أجهزة الاستقبال وإظهار معلومات الحالة.
زر النسخ
الضغط لفترة قصيرة (0 – 2 ثانية) سيؤدي إلى نسخ مكتبة أسماء البث ومفاتيح التشفير من محطة الإرساء إلى جميع أجهزة الاستقبال المرساة، ويومض مؤشر LED الأحمر ببطء أثناء هذه العملية.
الضغط لفترة طويلة (2 – 5 ثوانٍ) سيؤدي إلى نسخ أسماء البث ومفاتيح التشفير وإعدادات تكوين جهاز الاستقبال من محطة الإرساء إلى جميع أجهزة الاستقبال المرساة، ويومض مؤشر LED الأحمر بسرعة أثناء هذه العملية.
الضغط على الزر لمدة أطول من 5 ثوانٍ يلغي العملية، وسوف ينطفئ مؤشر LED الأحمر للإشارة إلى عدم اتخاذ أي إجراء.
سيتم عرض رسوم متحركة لترس الإعدادات على شاشات جهاز الاستقبال عند نقل الإعدادات من محطة الإرساء.
|
الولايه او المحافظه |
معنى |
|
خصم |
OK |
|
وميض باللون الأحمر والأصفر ثم وميض باللون الأصفر |
تسلسل التمهيد |
|
وميض بين الكهرمان والأحمر |
تحديث البرنامج الثابت قيد التقدم |
|
وميض بطيء باللون الكهرماني (1 ثانية) |
تحديد |
|
فلاش كهرماني متوسط (0.25 – 0.5 ثانية) |
تحديث |
|
فلاش سريع باللون العنبر (0.1 ثانية) |
تحذير النظام - التحقق من الحالة في Auri Manager وإعادة تشغيل محطة الإرساء |
|
العنبر الصلب |
خطأ في النظام - تحقق من الحالة في Auri Manager أو قم بإعادة تشغيل محطة الإرساء أو اتصل بالدعم |
|
وميض أحمر بطيء (أثناء الضغط على الزر الأيسر) |
جاهز لنقل مكتبة البث |
|
وميض أحمر سريع (أثناء الضغط على الزر الأيسر) |
جاهز لنقل مكتبة البث وإعدادات جهاز الاستقبال |
|
أحمر، إيقاف، كهرماني، إيقاف |
خطأ حرج |
- أعد التشغيل. يمكن إعادة تشغيل الجهاز عبر برنامج Auri Manager، ولكن إذا تعذر الوصول إليه عبر البرنامج، فيمكن إعادة ضبطه بضغطة زر واحدة. تجدر الإشارة إلى أن هذا لن يُغيّر أي إعدادات، بل يُعادل إيقاف تشغيل قاعدة الإرساء وتشغيلها مرة أخرى.
- إعادة ضبط المصنع. يمكن إعادة ضبط الجهاز عبر برنامج Auri Manager، ولكن إذا تعذر الوصول إليه عبر البرنامج، على سبيل المثال بسبب خطأ في تكوين الشبكة أو نسيان بيانات الاعتماد، فيمكن إعادة ضبطه بالضغط على هذا الزر لمدة 5 ثوانٍ أو أكثر. بمجرد أن ينطفئ مؤشر LED للحالة، يمكنك تحرير الزر، وستعود محطة الإرساء إلى وضع الاتصال مع استعادة الإعدادات الافتراضية.
بيانات المعدة
|
الانرنيت |
|
|
سرعة المنفذ |
100 Mbit |
|
عنوان IP |
DHCP، ثابت أو محلي الارتباط |
|
بروتوكولات |
mDNS، UDP (أحادي البث) |
|
الأمن والحماية |
اتصال UDP AES256-GCM |
|
الضوابط والمؤشرات |
|
|
أزرار |
أزرار النسخ والحالة أزرار إعادة التشغيل وإعادة ضبط المصنع غائرة |
|
الإعداد/البرمجة |
عبر برنامج Auri Manager عبر الشبكة |
|
المصابيح |
ضوء النسخ (أحمر) وضوء الحالة (كهرماني)، راجع دليل المستخدم لمعرفة الحالات |
|
الطاقة |
|
|
مدخلات الطاقة |
100-240 VAC و 50-60 Hz |
|
انتاج التيار الكهربائي |
12 فولت تيار مستمر ، 4.0 أمبير ، 48 واط |
|
موصل التيار الكهربائي |
5.5 مم (22 بوصة) قطر خارجي × 2.3 مم (09 بوصة) قطر داخلي، نوع البرميل |
|
الكابلات الطاقة |
كابل طاقة الإدخال بطول 1.8 متر (72 بوصة)، كابل إخراج بطول 1.1 متر (43 بوصة) |
|
فيزيائي |
|
|
الأبعاد |
AURI-D4 – 50 × 192 × 150 مم (1.97 × 7.56 × 5.89 بوصة) AURI-D16 – 50 × 192 × 375 مم (1.97 × 7.56 × 14.77 بوصة) |
|
سعة الوحدة |
4 أو 16 وحدة |
|
الوزن |
AURI-D4 – 0.65 كجم (1.43 رطل) AURI-D16 – 1.73 كجم (3.81 رطل) |
|
وزن المشتريات |
AURI-D4 – 1.56 كجم (3.44 رطل) AURI-D16 – 2.79 كجم (6.15 رطل) |
|
اللون |
أسود مع أزرار من الكروم |
|
متزايد |
ضعه على سطح مستوٍ أو استخدم فتحات التثبيت على الحائط |
|
بيئي |
|
|
درجة الحرارة - التخزين |
من -40 درجة مئوية (-40 درجة فهرنهايت) إلى 70 درجة مئوية (+158 درجة فهرنهايت) |
|
درجة الحرارة – التشغيل |
من -10 درجة مئوية (14 درجة فهرنهايت) إلى 40 درجة مئوية (+104 درجة فهرنهايت) |
|
الرطوبة النسبية |
رطوبة نسبية من 0 إلى 95%، غير متكثفة |
|
تقييم الملكية الفكرية |
IP20 |
|
الضوابط |
|
|
المعايير |
CE، UKCA، RCM، REACH، WEEE |
|
|
|
|
|
المواصفات عرضة للتغيير دون إشعار |
مدير أوري
يتيح برنامج Auri Manager اكتشاف وتكوين جميع أجهزة الإرسال والإرساء وأجهزة الاستقبال المرساة الخاصة بـ Auri عبر الشبكة.
يمكنك تنزيله من متجر مايكروسوفت، ابحث عن "Auri Manager" أو استخدم هذا الرابط : https://www.microsoft.com/store/productId/9NRJLR0V9QXH
متطلبات التثبيت
يجب تثبيت البرنامج على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows 10 أو 11 مع مساحة خالية لا تقل عن 300 ميجابايت.
يجب أن يكون جهاز الكمبيوتر الذي يُشغّل التطبيق متصلاً بنفس شبكة الأجهزة المراد التحكم بها، وفي نفس الشبكة الفرعية. يُدعم إعداد "الارتباط المحلي"، حيث يسمح كابل إيثرنت واحد بين الكمبيوتر وجهاز الإرسال أو القاعدة لكل جهاز بالتفاوض تلقائيًا على عنوان IP متوافق دون الحاجة إلى بنية تحتية أوسع للشبكة أو خادم DHCP.
يستخدم Discovery mDNS ويعتمد الاتصال على UDP ضمن نطاق المنفذ المؤقت، ولا يجب أن تكون هناك إعدادات جدار حماية موجودة تقيد هذا المرور.
متطلبات الشبكة
|
الأستعمال |
النوع |
العنوان |
ميناء |
|
اكتشاف الجهاز |
mDNS (متعدد البث) |
224.0.0.251 |
5353 |
|
السيطرة |
UDP (أحادي البث) |
عنوان IP للجهاز (DHCP، ثابت أو محلي للارتباط) |
55666 , 56666 |
|
تحديث البرامج الثابتة |
المبسط |
عنوان IP للجهاز |
69 |
|
شبكة الصوت |
RTP (البث المتعدد) |
239.255.0.0/16 |
5004 ، 5006 ، 5008 ، 5012 |
|
شبكة الصوت |
RTCP (البث المتعدد) |
239.255.0.0/16 |
5005 |
4. قم بتشغيل جهاز الإرسال (باستخدام PoE أو USB-C).
5. قم بتشغيل البرنامج.
٦. في صفحة "الأجهزة"، حدد جهاز الإرسال الذي ترغب في تهيئته - سيُسمى "Auri-TX6N(-D)-SerialNumber". إذا لم يظهر أي جهاز إرسال، فانتظر قليلًا. في إعدادات الاتصال المحلي، قد يستغرق جهاز الإرسال ما يصل إلى دقيقتين للحصول على عنوان IP. ستظهر الأجهزة الجديدة تلقائيًا، وإلا فانقر على زر "تحديث" لإعادة الفحص يدويًا. إذا لم يظهر الجهاز، فقد يلزم وجود استثناء في جدار الحماية، راجع قسم "استكشاف الأخطاء وإصلاحها" لمزيد من المعلومات.
7. انقر فوق اسم جهاز الإرسال، وفي مربع الحوار أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور اللذين ترغب في استخدامهما لإدارة أجهزتك، وأكد كلمة المرور وانقر فوق التالي.
8. في مربع الحوار التالي، أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور الافتراضيين لجهازك، حيث أن كل جهاز لديه كلمة مرور فريدة، ويتم طباعة الإعدادات الافتراضية على ملصق في الجزء الخلفي من جهاز الإرسال.
9. في صفحة المدخلات، حدد الميكروفون أو وضع الخط المناسب لكل مدخل وقم بتمكين طاقة الوهم إذا لزم الأمر.
10. عند تشغيل إشارات الصوت أو عند تحدث شخص ما في الميكروفون، اضبط مكسب الإدخال المناسب، بحيث تقرأ عدادات البث حوالي -18 ديسيبل في الثانية.
11. إذا كنت تستخدم ميكروفونًا مباشرة في جهاز الإرسال، ففكر في تمكين مرشح القطع المنخفض على البث ذي الصلة، وAGC حيث قد تكون مستويات الإدخال متغيرة.
١٢. انتقل إلى صفحة "المخرجات" واضبط "اسم البث" على اسم يناسب منطقة التغطية، مثل اسم الغرفة. غيّر اسم البث (معلومات البرنامج) إذا رغبت في ذلك.
13. اضبط إعدادات التشفير ومعدل العينة حسب الحاجة.
14. إذا كنت تستخدم البث الثاني، قم بتشغيل مفتاح التبديل لتمكين الراديو وضبط الإعدادات.
15. يجب أن يقوم جهاز الإرسال الآن ببث الصوت، قم بتوصيل جهاز الاستقبال للتأكيد.
16. اضبط طاقة الإرسال على أدنى مستوى يوفر تغطية كاملة للمنطقة المقصودة عندما تكون المساحة مشغولة بالكامل.
الإعداد الأولي
عند فتح التطبيق لأول مرة، ستظهر لك شاشة قائمة الأجهزة، مع تبويبي "الأجهزة" و"الإصدار" على اليسار. بعد تسجيل الدخول، ستظهر لك تبويبة "حساب" إضافية.
في صفحة "الأجهزة"، يظهر اسم كل جهاز متصل بالإنترنت كرابط قابل للنقر. عند النقر على رابط جهاز لأول مرة، ستظهر لك نافذة تسجيل دخول. إذا كان الجهاز مُهيأً مسبقًا، فسيُطلب منك إدخال بيانات اعتماد المسؤول الحالية. إذا كان الجهاز مُعدّلاً على إعدادات المصنع الافتراضية، فسيُطلب منك أولاً إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور اللذين ترغب في استخدامهما لإدارة أجهزتك، ثم بيانات الاعتماد الافتراضية المطبوعة على ملصق خلف الجهاز.
بمجرد المصادقة على الجهاز الأول، سيقوم البرنامج تلقائيًا بتسجيل الدخول إلى أي أجهزة أخرى على الشبكة تشترك في نفس بيانات الاعتماد.
يرجى ملاحظة أنه لا توجد طريقة لاستعادة بيانات الاعتماد بعد الإعداد، سوى إعادة ضبط الجهاز إلى إعدادات المصنع. تأكد من تسجيل بيانات الاعتماد في مكان آمن، مثل مدير كلمات المرور.
تذكرني
عند تسجيل الدخول، يكون خيار "تذكرني" مُفعّلاً افتراضياً. عند تفعيله، يُخزّن اسم المستخدم وكلمة المرور المُستخدمَين للمصادقة مع الأجهزة بشكل آمن. في المرة التالية التي تفتح فيها التطبيق، سيُطلب منك إدخال كلمة المرور فوراً. إدخال كلمة المرور الصحيحة يُمكّن البرنامج من المصادقة مع جميع الأجهزة المتصلة بالإنترنت.
مصادقة الدول
|
حالة التطبيق |
حالة الجهاز |
عمود المصادقة |
إجراء ربط الجهاز |
|
تسجيل الخروج |
افتراضات المصنع |
بدون سلوفان |
يطالب باستخدام بيانات اعتماد جديدة، ثم يطالب ببيانات اعتماد الجهاز الافتراضية، ثم يقوم بتحميل صفحة الجهاز |
|
تسجيل الخروج |
حساب المسؤول الحالي |
بدون سلوفان |
يطلب اسم المستخدم وكلمة المرور، ثم يقوم بتحميل صفحة الجهاز |
|
تسجيل الدخول |
بيانات الاعتماد الصحيحة |
إداري |
تحميل صفحة الجهاز |
|
تسجيل الدخول |
افتراضات المصنع |
الترتيب |
يطالب بإدخال بيانات اعتماد الجهاز الافتراضية، ويقوم بإعداد حساب مسؤول جديد باستخدام بيانات اعتماد التطبيق الحالية، ثم يقوم بتحميل صفحة الجهاز |
|
تسجيل الدخول |
بيانات اعتماد غير صحيحة أو جهاز لا يستجيب |
فشل |
مطالبات بإدخال بيانات اعتماد الجهاز، وخيار إما تبديل الحساب أو استبدال الحساب الحالي ببيانات اعتماد التطبيق الحالية، ثم تحميل صفحة الجهاز |
صفحة الأجهزة
تُقدّم صفحة الأجهزة قائمةً بجميع أجهزة الإرسال ومحطات الإرساء التي اكتشفها البرنامج على الشبكة. كما تُدرج الأجهزة التي تمّ اكتشافها سابقًا ولكنها غير متصلة بالإنترنت حاليًا.
يوجد شريط أدوات على طول الجزء العلوي يدعم بعض وظائف الجهاز الرئيسية، وستعتمد الأزرار المتاحة على حالة المصادقة لديك والأجهزة المحددة حاليًا.
يمكن تبديل صفحة الأجهزة بين الجدول الافتراضي أو العرض المستند إلى البلاط، باستخدام الأزرار الموجودة على يمين شريط الأدوات.
الثابتة
يصف الاختيار أدناه عناصر التحكم، راجع تحديث البرامج الثابتة للحصول على مزيد من المعلومات حول عملية تحديث البرامج الثابتة.
- الثابتة يفتح تبويب أسفل يمين نافذة البرنامج لوحة تعرض حزم البرامج الثابتة المتاحة. إذا لم يتم تنزيل أي برنامج ثابت بعد، فسيكون هذا فارغًا. استخدم زري "تنزيل" أو "استعراض البرامج الثابتة" للعثور على التحديثات المتاحة. عند توفر تحديثات البرامج الثابتة في هذه اللوحة، يمكنك تحديد أحدها لتطبيقه على الأجهزة المتصلة بالإنترنت. عند تحديد حزمة برامج ثابتة، سيتم تصفية قائمة "الأجهزة" لعرض الأجهزة المتوافقة فقط مع ملف البرنامج الثابت المحدد. انقر على تبويب "البرامج الثابتة" مرة أخرى لإغلاق اللوحة.
- تنزيل البرنامج الثابت يُنزِّل تلقائيًا حزم البرامج الثابتة المتاحة من مستودع إلكتروني. ستُفتح لوحة البرامج الثابتة تلقائيًا في بداية هذه العملية، وقد يستغرق الأمر بضع ثوانٍ لبدء إضافة حزم البرامج الثابتة إلى القائمة.
- تصفح البرامج الثابتة يسمح بفتح حزم البرامج الثابتة التي تم تنزيلها مسبقًا على وحدة تخزين محلية. يُستخدم هذا الخيار بشكل أساسي عند استخدام Auri Manager على جهاز كمبيوتر غير متصل بالإنترنت. بمجرد فتح حزمة البرامج الثابتة، سيتم فتح لوحة البرامج الثابتة تلقائيًا.
- تحديث البرنامج الثابت بعد اختيار حزمة البرامج الثابتة، حدد جهازًا متوافقًا متصلًا بالإنترنت وموثقًا لتفعيل هذا الزر. سيؤدي النقر عليه إلى نقل حزمة تحديث البرامج الثابتة إلى الجهاز وبدء عملية التحديث. سيستغرق التحديث حوالي 10-15 دقيقة. سيتم تحديث حالة الجهاز لعرض التقدم، وسيتم إرسال إشعارات في المراحل الرئيسية من عملية التحديث.
تحديد
يُفعّل فقط عند اختيار جهاز واحد أو أكثر متصل بالإنترنت ومُصادق عليه. يُضيء مؤشر LED على الأجهزة المحددة لمدة 60 ثانية. يُساعد هذا على التأكد من اختيار الجهاز الفعلي الصحيح قبل أي تكوين إضافي، ويُثبت أن اتصال الشبكة يعمل كما هو متوقع.
حذف
نشط فقط عند تحديد جهاز واحد أو أكثر غير متصل بالإنترنت. يسمح بإزالة الأجهزة غير المتصلة بالإنترنت من القائمة إذا لم يكن من المرجح اتصالها مرة أخرى.
تعيين الموقع
يُفعّل فقط عند تحديد جهاز واحد أو أكثر متصل بالإنترنت ومُصادق عليه. يمكن ضبط ما يصل إلى أربعة مستويات من التسلسل الهرمي للموقع لتجميع الأجهزة عند توفر أعداد كبيرة على الشبكة نفسها. على سبيل المثال، في الجامعات، يمكن استخدام هذا لتقسيم الأجهزة حسب الحرم الجامعي، والمبنى، والطابق، والغرفة.
سيعرض كل حقل إدخال قائمة منسدلة بالمواقع الموجودة في ذلك المستوى، والتي سيتم تصفيتها أثناء الكتابة. لإنشاء موقع جديد، انقر على خيار "إنشاء موقع جديد"، أو اضغط على مفتاح الإدخال. المواقع الموجودة مُمثلة باللون الأزرق، والمواقع الجديدة مُمثلة باللون الأخضر. بعد تحديد جميع مستويات المواقع المطلوبة، انقر على زر "تعيين".
تُمثَّل المواقع بعد ذلك بشجرة مجلدات على يسار قائمة الأجهزة. يؤدي النقر على المجلدات إلى تصفية القائمة لعرض الأجهزة المُجمَّعة ضمن هذا الموقع فقط، وإظهار أي مستويات أخرى من المواقع مُتداخلة أدناه.
لرؤية كافة الأجهزة انقر على المجلد "الجذر" في أعلى القائمة.
الإشعارات
يدعم برنامج الإدارة إشعارات لأحداث معينة. يمكن الوصول إلى الإشعارات بالنقر على الرمز الموجود في الزاوية العلوية اليمنى، والمتوفر في جميع صفحات التطبيق. كما يعرض الرمز عدد الإشعارات الجديدة غير المقروءة.
تظهر الإشعارات الجديدة غير المقروءة اسم الجهاز بالخط العريض لتمييزها عن الإشعارات التي تمت رؤيتها مسبقًا.
من الممكن النقر فوق بعض الإشعارات الموجودة في اللوحة لرؤية المزيد من التفاصيل في نافذة الحوار.
يمكن رفض كل إشعار على حدة عن طريق النقر فوق X على يمين الإشعار.
يمكن إغلاق كافة الإشعارات الحالية باستخدام زر "مسح" الموجود أسفل اللوحة.
انقر فوق الرمز مرة أخرى أو في أي مكان في النافذة الرئيسية لإغلاق لوحة الإشعارات.
تكوين جهاز الإرسال
تتيح لك هذه الصفحة تكوين مدخلات الميكروفون/الخط أو Dante المادية للجهاز، بالإضافة إلى اختيار كيفية توجيهها إلى كل من التدفقين اللذين يدعمهما جهاز الإرسال.
ضوابط الإدخال
- وضع الإدخال 1/2 يتيح لك هذا اختيار مستوى الميكروفون أو مدخل الخط لضبط مستوى الإشارة الصحيح. بالنسبة للأجهزة التي تدعم تقنية دانتي، سيتوفر خيار دانتي أيضًا في هذه القائمة المنسدلة.
- مدخل 1/2 طاقة فانتوم يُفعّل طاقة فانتوم +24 فولت للمدخل المُحدد لدعم الميكروفونات المكثفة. يظهر هذا فقط عندما يكون المدخل في وضع الميكروفون.
- مدخل 1/2 مكسب - يمكن استخدام أشرطة التمرير لتعيين المكسب لكل إدخال، ويظهر ذلك كمستوى نسبي للمكسب الأقصى (0 ديسيبل) ويوفر نطاق تعديل يبلغ 40 ديسيبل على فترات 1 ديسيبل.
- عندما يتم تمكين AGC، فإن التحكم في مكسب الإدخال سيكون له تأثير فقط عند عتبات -30 و-20 ديسيبل، حيث سيتولى AGC التحكم في المكسب الدقيق.
عناصر التحكم في التدفق
التدفقات هي قنوات صوتية يديرها جهاز الإرسال. يمكن بث هذه التدفقات عبر Auracast، أو إرسالها إلى مخرج الخط التناظري، أو إرسالها عبر صوت الشبكة إلى أجهزة إرسال أخرى. يعمل كل تدفق بصوت ستيريو داخل جهاز الإرسال.
- 1 مصدر - بالنسبة لكل من التدفقين، يسمح هذا باختيار ما إذا كان سيتم أخذ مصدر الصوت من الإدخال 1 فقط، أو الإدخال 2 فقط، أو كلا المدخلين كمجموع أحادي، أو كلا المدخلين يتم التعامل معهما كزوج استريو أو الإدخال معطل.
- سيؤدي ضبط إدخال البث على زوج ستيريو إلى ضبط إخراج الراديو تلقائيًا على ستيريو.
- إذا تم تعيين أي مصدر بث كزوج استريو، فسيتم عكس أوضاع الإدخال وطاقة الوهم وإعدادات مكسب الإدخال تلقائيًا بين المدخلين وسيتم عرض مجموعة واحدة فقط من عناصر التحكم في الإدخال.
- لا يمكنك توجيه الإدخال 1 فقط إلى الدفق 2، أو العكس.
- AGC يتيح هذا الخيار مستوى من التحكم التلقائي في كسب الصوت لمدخلات البث. عند تفعيله، يقوم جهاز الإرسال بضبط كسب الصوت تلقائيًا ضمن نطاق 20 ديسيبل لتحسين مستوى الإشارة. يُنصح بهذا عند استخدام الميكروفونات دون أي تحكم ديناميكي خارجي، إذ يُساعد على تجنب اختلاف مستوى الصوت بين المتحدثين. عند تفعيله، يُعرض مقياس إضافي لعرض مقدار انخفاض كسب الصوت من الكسب الكامل بواسطة AGC.
- عندما يتم تمكين AGC، فإن التحكم في مكسب الإدخال سيكون له تأثير فقط عند عتبات -30 و-20 ديسيبل، حيث سيتولى AGC التحكم في المكسب الدقيق.
- قطع منخفض يُفعّل مرشح الترددات المنخفضة على مدخل البث المُحدد، مما يُحسّن وضوح الصوت عند توصيل الميكروفونات مباشرةً بمدخلات جهاز الإرسال. يُرجى العلم أن تردد ركبة مرشح الترددات المنخفضة يختلف باختلاف معدل أخذ العينات من البث، راجع المواصفات الفنية لجهاز الإرسال لمزيد من المعلومات.
- كتم الصوت - كتم صوت المدخلات الصوتية إلى البث.
- المصدر 2 (شبكة الصوت) يسمح هذا الخيار باختيار جهاز إرسال آخر كمدخل. تعرض القائمة المنسدلة قائمة بجميع أجهزة الإرسال المتصلة بالإنترنت. يؤدي اختيار جهاز إرسال من القائمة إلى تهيئته كمصدر صوت، وإرسال تدفقه عبر الشبكة، وتعيين جهاز الإرسال الحالي لاستقبال هذا التدفق الصوتي. يُستخدم هذا الخيار بشكل أساسي عند ضبط عدة أجهزة إرسال كمكررات في التركيبات الأكبر حجمًا.
- كتم الصوت - كتم صوت مدخل الصوت الشبكي، إذا كان نشطًا.
- نغمة الاختبار - يقوم بتعطيل مدخلات الصوت للبث مؤقتًا ويشغل نغمة موجة جيبية للتحقق من النظام.
- عدادات التدفق يُظهر مستوى إشارة ستيريو مباشر لخرج البث المُعطى. يجب ضبط مكاسب الإدخال أو مستويات صوت المصدر لاستهداف قراءة العدادات حول مستوى -18 ديسيبل في الثانية.
الناتج
صفحة المخرجات مخصصة في المقام الأول لضبط الإعدادات المتعلقة بـ Auracast، ولكنها تسمح أيضًا بالتحكم في وظائف مثل إخراج الخط التناظري.
- راديو 1 / 2 - تفعيل أو تعطيل الراديو لكل بث. إذا كان هناك بث واحد فقط قيد الاستخدام، فتأكد من تعطيل الراديو للبث غير المستخدم.
- اسم البث* يُحدد الاسم الذي سيظهر للمستخدمين عند البحث عن بث Auracast. يجب توفير اسم بث فريد لكل مُخرَج من كل جهاز إرسال. عادةً ما يُعيَّن هذا الاسم ليمثل اسم الغرفة، على سبيل المثال. يدعم من 4 إلى 14 حرفًا ممتدًا من أحرف ASCII.
- دفق الاسم - يُضبط حقل "معلومات البرنامج"، والذي قد تُظهره بعض مساعدات البث للمستخدم عند اختيار بث Auracast أو للحصول على معلومات سياقية إضافية أثناء الاستماع. لا تعرض أجهزة استقبال Auri هذا الحقل.
- وضع الراديو 1/2* يتيح اختيار بث الراديو أحاديًا أو ستيريو. هذا مستقل عن مصدر البث، على سبيل المثال، من الممكن تشغيل محتوى أحادي المصدر مع ضبط الراديو على بث ستيريو. يعني وضع راديو ستيريو بثّ بثّين منفصلين، لليمين واليسار.
- التشفير * - يُختار بين بث مفتوح أو بث مشفّر آمن. عند تفعيله، يظهر حقل منفصل لرمز الخصوصية.
- رمز الخصوصية* يُحدد كلمة المرور ("رمز البث") اللازمة للمستخدمين للاتصال ببث مشفّر. يجب أن تتراوح بين 4 و16 حرفًا من أحرف ASCII الموسعة. يُرجى العلم أنه في حال تفعيل التشفير دون تعيين رمز خصوصية، سيكون البث متاحًا للجميع.
- معدل العينة* - يختار من بين معدلات أخذ العينات ١٦ كيلوهرتز، ٢٤ كيلوهرتز، أو ٤٨ كيلوهرتز، مما يؤثر على نطاق تردد البث. لكي يتوافق مكان البث مع نظام Auracast، يجب أن يبث جهاز راديو واحد على الأقل بتردد ١٦ كيلوهرتز أو ٢٤ كيلوهرتز. من غير المرجح أن تدعم الأجهزة، مثل أجهزة السمع، تردد ٤٨ كيلوهرتز.
- قوة الإرسال* يسمح بتعديل طاقة خرج الراديو لتقليل المدى عند تغطية مساحات أصغر. يُعبَّر عنه بمستوى ديسيبل في الثانية (dBfs) نسبةً إلى أقصى طاقة خرج.
- شبكة الصوت يُفعّل أو يُعطّل إخراج البث إلى الشبكة، المُستخدم لإرسال الصوت إلى المُكرّرات. يُفعّل هذا تلقائيًا عند اختيار المُرسِل كمصدر إدخال صوت لجهاز مُرسِل آخر.
- خط خارج - تمكين أو تعطيل إخراج خط تناظري متوازن متاح فقط على الدفق 1. سيكون هذا مجموعًا أحاديًا لمحتوى الدفق 1.
* سيؤدي تغيير هذه الإعدادات إلى إعادة تشغيل أجهزة الراديو، مما سيتسبب في انقطاع الصوت لفترة وجيزة. ستُعيد أجهزة استقبال Auri الاتصال تلقائيًا عند توفر البث مرة أخرى، بينما قد تحتاج أجهزة الاستقبال الخارجية إلى إعادة الاتصال يدويًا.
الإعدادات
توفر هذه الصفحة إمكانية رؤية وتكوين المعلمات المتعلقة بالجهاز المرسل نفسه.
- اسم الجهاز - قم بتعيين الاسم الذي سيُعرف به جهاز الإرسال في قائمة الأجهزة ولوحة الإشعارات والمناطق الأخرى في برنامج الإدارة.
- حالة الجهاز - سيتم الإبلاغ عن أي أخطاء أو تحذيرات تتعلق بالجهاز المرسل.
- البرامج الثابتة للجهاز - يعرض إصدار البرنامج الثابت المثبت حاليًا.
- مسلسل الجهاز - الرقم التسلسلي للجهاز المرسل.
- رمز المنطقة - يشير إلى منطقة الراديو الخاصة بالجهاز.
- وقت تشغيل الجهاز - الوقت الذي مر منذ تشغيل جهاز الإرسال أو إعادة تعيينه آخر مرة.
- المسؤول - يقرأ مرة أخرى اسم المستخدم للمستخدم المعتمد حاليًا.
- حالة الصمام - تمكين أو تعطيل مؤشر LED الموجود على جهاز الإرسال حتى يمكن إيقاف تشغيله عند التثبيت في البيئات المظلمة.
- عنوان MAC - يقوم بالإبلاغ عن عنوان MAC الخاص بالجهاز المرسل.
- عنوان IP - عنوان IP الحالي وسواء تم الحصول عليه من DHCP أو التكوين التلقائي (الارتباط المحلي) أو الثابت.
- DHCP - تفعيل أو تعطيل عميل DHCP على جهاز الإرسال. عند تفعيل DHCP، ينتظر جهاز الإرسال دقيقتين لتعيين عنوان من خادم DHCP، وبعد ذلك يعود إلى عنوان ضمن نطاق الارتباط المحلي (2/169.254.0.0).
- تكون الحقول التالية نشطة فقط عندما يتم تعطيل DHCP ويتم استخدامها لتعيين تكوين الشبكة الثابتة. ملاحظة: لا تُطبَّق أيُّ تغييرات على إعدادات الشبكة إلا عند إعادة تشغيل الجهاز. توخَّ الحذر عند تعيين عناوين IP ثابتة، فقد يؤدي سوء التكوين إلى عدم إمكانية الاتصال بالجهاز.
- عنوان IP ثابت
- قناع الشبكة الفرعية
- بوابة
- DNS الأساسي
- DNS الثانوي
- شبكة الصوت متعددة البث IP يُحدد عنوان IP المُستخدم لتدفقات الصوت الشبكية بين أجهزة الإرسال. عند إعداد تدفقات الصوت الشبكية، يُدير البرنامج عناوين البث المتعدد لضمان استخدام عناوين فريدة لكل مجموعة من أجهزة الإرسال، لذا لا داعي لتعديل هذا الإعداد. في حال وجود سبب لتعديل هذا الإعداد بسبب تعارض في الشبكة، يجب تحديثه إلى عنوان IP نفسه لجميع أجهزة الإرسال المُشتركة في مجموعة صوت شبكية.
- إعدادات الاستيراد / التصدير يسمح لك باستيراد أو تصدير ملف تكوين لجهاز. انظر أدناه لمزيد من التفاصيل.
- إعادة تشغيل - إعادة تشغيل جهاز الإرسال. لن يؤدي هذا إلى تغيير أي إعدادات، ولكنه سيسمح بتطبيق تغييرات على معلمات الشبكة.
- اعدادات المصنع - سيؤدي هذا إلى إعادة تشغيل الجهاز مع إعادة تعيين كافة الإعدادات إلى تكوين المصنع الافتراضي، بما في ذلك اسم المستخدم وكلمة المرور.
استيراد أو تصدير إعدادات الجهاز
تتيح لك خانات الاختيار اختيار المعلمات المراد حفظها بناءً على صفحات إعدادات البرنامج، ويتضمن مربع اختيار النظام موقع الجهاز. حدد الكل لإجراء نسخة احتياطية كاملة للجهاز.
لا يتم تخزين أسماء المستخدمين وكلمات المرور مطلقًا في ملف التكوين.
عند التصدير، سيتم تخزين الإعدادات في ملف .auri مشفر، يحمل اسم الجهاز وتاريخ ووقت التصدير ويتم حفظه محليًا في My Documents\Auri.
لاستيراد ملف إعدادات موجود إلى جهاز، يجب عليك أولاً تسجيل الدخول بنفس اسم المستخدم للجهاز الذي صُدِّر منه الملف، ثم انقر على "استيراد" وحدد الملف. سيتم نسخ جميع الإعدادات المخزنة في الملف إلى الجهاز بغض النظر عن مربعات الاختيار المحددة.
تهدف هذه الصفحة في المقام الأول إلى عرض وتكوين أجهزة الاستقبال الموجودة حاليًا داخل القاعدة.
إعدادات جهاز الاستقبال
يمكن لمحطات الإرساء تخزين إعدادات جهاز الاستقبال كاملةً، ويُعاد حفظ الإعدادات الحالية المخزنة على المحطة إلى عناصر التحكم أعلى هذه الصفحة، ويمكن تعديلها حسب الحاجة. سيتم تطبيق أي تغييرات في الإعدادات فورًا على جميع أجهزة الاستقبال المُرساة حاليًا.
للحصول على نظرة عامة على إعدادات جهاز الاستقبال، راجع قسم جهاز الاستقبال في الدليل.
إعدادات التحديث
- يدوي لن تُرسَل الإعدادات المُخزَّنة على قاعدة الإرساء تلقائيًا إلى أجهزة الاستقبال المُثبَّتة حديثًا. يُمكن نسخ الإعدادات إلى جميع أجهزة الاستقبال المُثبَّتة في أي وقت بالنقر على زر "تطبيق الإعدادات". يُمكن نسخ المكتبة والإعدادات باستخدام الزر الأيسر لقاعدة الإرساء.
- مكتبة التحديث التلقائي سيتم إرسال مكتبة البثّات الـ 32 تلقائيًا إلى أجهزة الاستقبال فور وضعها في قاعدة البيانات. سيؤدي هذا إلى استبدال مكتبات أجهزة الاستقبال الحالية، وإذا كانت مكتبة قاعدة البيانات فارغة، فسيتم مسح مكتبة أجهزة الاستقبال عند وضعها في قاعدة البيانات.
- إعدادات التحديث التلقائي - سيتم إرسال إعدادات المستقبل المخزنة على القاعدة تلقائيًا إلى المستقبلين بمجرد وضعهم في القاعدة، وسيؤدي هذا إلى استبدال إعدادات المستقبل الحالية.
- مكتبة التحديث التلقائي والإعدادات - يتم إرسال كل من إعدادات المكتبة والمستقبل المخزنة على القاعدة إلى المستقبلين تلقائيًا.
عند تحديث المكتبة أو الإعدادات على أجهزة الاستقبال الراسية، سيتم عرض رمز الترس الدوار على الشاشة.
يظهر جدول يوضح عدد فتحات قاعدة الإرساء، وعند وجود جهاز الاستقبال في أيٍّ من هذه الفتحات، سيظهر في الصف المقابل من الجدول، مع مستوى البطارية، والحالة، وإصدار البرنامج الثابت، والرقم التسلسلي. كما يوجد زران في كل صف من الجدول.
- تحديد - تشغيل شاشة المستقبل لتأكيد تحديد الجهاز المادي الصحيح قبل أي تكوين إضافي وإثبات أن الاتصال يعمل كما هو متوقع.
- اعدادات المصنع - إعادة تعيين جهاز الاستقبال إلى إعدادات المصنع الافتراضية.
يتوفر زر شريط أدوات واحد فقط -
- تحديث كافة البرامج الثابتة يُرسِل حزمة البرامج الثابتة المُخزَّنة على قاعدة الإرساء إلى جميع أجهزة الاستقبال المُرساة حاليًا. راجع تحديث البرامج الثابتة لمزيد من المعلومات.
المكتبة
يمكن لأرصفة المحطات تخزين مكتبة تضم ما يصل إلى 32 اسم بث ومفاتيح خصوصية عند الحاجة. يمكن ضبط هذه المكتبة إما لتحديث أي جهاز استقبال تلقائيًا بمجرد إدخاله في الأرصفة، أو بحيث يلزم الضغط على زر في الأرصفة لإتمام عملية النقل.
يتم توفير المكتبة حتى يتمكن المستقبلون من الاتصال بالتدفقات المشفرة دون الحاجة إلى إدخال كلمة مرور يدويًا، ولكنها تسمح أيضًا بقفل المستقبل بحيث يتصل فقط ببث واحد أو أكثر تم تكوينه مسبقًا.
تتيح لك هذه الصفحة إدخال كل من إدخالات المكتبة البالغ عددها 32 إدخالاً يدويًا، أو يمكنك بدلاً من ذلك البحث والاختيار من بين التدفقات المتوفرة من أي أجهزة إرسال موجودة حاليًا على الشبكة، لنسخ اسم البث ومفاتيح الخصوصية تلقائيًا إلى مكتبة Dock.
ستُحمّل اللوحة اليمنى مكتبة البث الحالية من القاعدة النشطة. يُمكن تعديل كل صف من هذه الصفوف يدويًا أو إزالته بالنقر على أيقونة سلة المهملات على اليمين.
سيتم إضافة صف فارغ جديد تلقائيًا حسب الحاجة، حتى يتم استخدام جميع الصفوف الـ 32.
تعرض اللوحة اليسرى أسماء البث لجميع أجهزة الإرسال المتصلة والموثوقة، بحيث يمكن تحديدها لإضافتها إلى مكتبة Dock. انقر في أي مكان على أي صف لإضافته إلى مكتبة Dock، وسيظهر الصف بعد ذلك بلون رمادي داكن للإشارة إلى وجوده في المكتبة.
في الأنظمة الأكبر حجمًا، يمكن استخدام شريط البحث للمساعدة في العثور على أجهزة الإرسال والبث المطلوبة.
الإعدادات
يتوافق مع الخيارات المتوفرة في صفحة إعدادات جهاز الإرسال، باستثناء عناصر التحكم المذكورة أدناه.
- التحديث التلقائي للأجهزة المحمولة عند تفعيلها، ستقوم محطة الإرساء بتحديث البرامج الثابتة تلقائيًا لأي جهاز استقبال مثبت عليه إصدار أقدم من البرامج الثابتة. عند تعطيلها، يجب استخدام زر "تحديث البرامج الثابتة" من صفحة "الأجهزة المحمولة" لبدء تحديث جميع أجهزة الاستقبال المثبتة يدويًا.
- رمز المنطقة, حالة الصمام و شبكة الصوت متعددة البث IP لا تنطبق على محطة الإرساء.
الحساب
يمكن استخدام صفحة الحساب لتحديث اسم المستخدم وكلمة المرور المستخدمين للمصادقة مع الأجهزة أو حذف الحساب بالكامل.
إذا تم حذف الحساب، سيتم إعادة تنشيط اسم المستخدم وكلمة المرور الافتراضيين للمصنع.
يرجى ملاحظة أن التغييرات في هذه الصفحة لا تنطبق إلا على الأجهزة المتصلة حاليًا بالإنترنت والمصادق عليها. يُنصح بالتأكد من اتصال جميع الأجهزة عند إجراء أي تغيير لتجنب استخدام بعض الأجهزة بيانات اعتماد قديمة.
ستُطبق التغييرات التي تطرأ على تفاصيل الحساب على جميع الأجهزة التي تم التحقق من صحتها عبر الإنترنت.
سيتم ملء اسم المستخدم الحالي مسبقًا.
- تغيير كلمة المرور - أدخل كلمة المرور الحالية وكلمة المرور الجديدة، ثم قم بتأكيد كلمة المرور الجديدة ثم انقر فوق إرسال.
- غير اسم المستخدم - أدخل كلمة المرور الحالية واسم المستخدم الجديد، ثم انقر فوق إرسال.
- تغيير اسم المستخدم وكلمة المرور -أدخل كلمة المرور الحالية واسم المستخدم الجديد وكلمة المرور الجديدة، ثم قم بتأكيد كلمة المرور الجديدة ثم انقر فوق إرسال.
- حذف الحساب - أدخل كلمة المرور الحالية الخاصة بك وانقر فوق حذف الحساب.
يمكن أن تتضمن أسماء المستخدمين أحرفًا أبجدية رقمية، بالإضافة إلى النقطة والواصلة والشرطة السفلية. كلمات المرور تدعم جميع الأحرف.
من نحن
يعرض معلومات الاتصال ورقم إصدار البرنامج المثبت حاليًا.
تحديث البرامج الثابتة
أجهزة الإرسال ومحطات الإرساء
- تأكد من إضافة حزمة البرامج الثابتة إلى التطبيق، باستخدام خيار تنزيل البرامج الثابتة أو استعراض البرامج الثابتة.
- افتح لوحة البرامج الثابتة واختر حزمة البرامج الثابتة المراد تثبيتها. سيؤدي اختيار حزمة البرامج الثابتة إلى تصفية قائمة الأجهزة الحالية لعرض الأجهزة المتوافقة فقط.
3. حدد جهازًا واحدًا أو أكثر ليتم تحديثه، ثم انقر فوق تحديث البرنامج الثابت لبدء التحديث.
4. ستظهر حالة الجهاز "جارٍ النقل" مع نسبة مئوية للإشارة إلى التقدم أثناء إرسال الملف إلى الأجهزة، وسيتم إضافة إشعار.
٥. بعد اكتمال النقل، ستتغير الحالة إلى "جارٍ الاستخراج" مع نسبة مئوية للإشارة إلى التقدم أثناء فك ضغط الجهاز والتحقق من صحة الملف، وسيتم إضافة إشعار. سيستغرق هذا حوالي ٥ دقائق.
6. بمجرد أن يصبح الملف جاهزًا للتثبيت، سيتم إعادة تشغيل الجهاز، وستعرض الحالة "جارٍ التحديث" مع نسبة مئوية للإشارة إلى التقدم، وسيتم إضافة إشعار، وسيستغرق هذا الأمر دقيقة واحدة تقريبًا على محطة الإرساء و1 دقائق على جهاز الإرسال.
٧. بعد انتهاء التثبيت، سيُعاد تشغيل الجهاز وسيُكتشفه التطبيق. تأكد من تحديث إصدار البرنامج الثابت كما هو متوقع.
٨. في حال فشل التحديث لأي سبب، أعد تشغيل الجهاز وحاول مرة أخرى. إذا تكرر الفشل، تواصل مع الدعم.
٩. يُرجى ملاحظة أنه يجب أن يبقى البرنامج مفتوحًا ومتصلًا بالجهاز حتى بدء مرحلة "التحديث" على الأقل، وإذا تم فصله في أي وقت قبل ذلك، فسيفشل التحديث. يجب أن تبقى الأجهزة قيد التشغيل حتى اكتمال التحديث بالكامل.
استقبال
يتم تضمين البرامج الثابتة لجهاز الاستقبال ضمن حزمة البرامج الثابتة لمحطة الإرساء.
- تأكد من تحديث محطة الإرساء بالإصدار الذي سيتم تثبيته على أجهزة الاستقبال.
- افتراضيًا، سيتم ضبط محطات الإرساء لتحديث أي أجهزة استقبال مثبتة عليها تعمل بإصدار أقدم تلقائيًا. في هذا الوضع، ما عليك سوى إرساء جهاز الاستقبال وسيبدأ التحديث.
- لتعطيل وظيفة التحديث التلقائي، انتقل إلى صفحة جهاز محطة الإرساء وقم بإيقاف تشغيل تبديل "التحديث التلقائي للأجهزة المحمولة".
- لبدء تحديث البرامج الثابتة لجهاز الاستقبال يدويًا، انتقل إلى صفحة "أجهزة محطة الإرساء المحمولة" وانقر على "تحديث جميع البرامج الثابتة". سيؤدي هذا إلى تحديث جميع أجهزة الاستقبال المُثبّتة.
- سيظهر للمستقبِلين "جارٍ التحديث" في عمود الحالة مع نسبة مئوية للإشارة إلى التقدم. يُمكن إغلاق البرنامج أثناء ذلك.
- أثناء تحديث جهاز الاستقبال، يومض مؤشر LED العلوي باللون الأحمر. لا يُنصح بإزالته من القاعدة أثناء ذلك. عندما يضيء مؤشر LED مرة أخرى، يكون التحديث قد اكتمل، ويمكن إزالة جهاز الاستقبال.
- يتم تحديث أجهزة الاستقبال بالتوازي، وهذا يعني أن التحديث سيستغرق وقتًا أطول حتى يكتمل إذا تم إرساء المزيد من أجهزة الاستقبال عند بدء التحديث.
إعداد القنوات المشفرة
افتراضيًا، يبثّ جهاز الإرسال بثًا مفتوحًا وغير مشفّر. يُنصح بهذا النهج في الأماكن العامة حيث تُعد سهولة الوصول لمستخدمي الأجهزة الشخصية أمرًا بالغ الأهمية. في بيئات أكثر أمانًا، يُمكن تفعيل التشفير لتحديد من يمكنه الاتصال بالبث.
- انتقل إلى جهاز الإرسال في Auri Manager وانقر للوصول إلى صفحة الإخراج.
- لتشفير البث، قم بتشغيل مفتاح التشفير وأدخل كلمة مرور تتراوح بين 4 إلى 16 حرفًا.
- قم بتدوين كلمة المرور، حيث يجب أن تكون متاحة لأي مستخدمين سيتصلون بأجهزتهم الخاصة، على سبيل المثال قد يلزم إظهارها على اللافتات داخل منطقة التغطية.
- انتقل إلى محطة الإرساء التي تخدم المنطقة التي سيتم تغطيتها بواسطة البث المشفر وانقر للوصول إلى صفحة المكتبة.
- في اللوحة اليسرى حدد البث الذي تم تكوينه في الخطوة 2، وسيتم الإشارة إليه باسم "TransmitterName – BroadcastName" في القائمة.
- انقر على البث وتأكد من إضافته إلى سطر إضافي في مكتبة Dock ضمن اللوحة اليمنى. سيؤدي هذا إلى تخزين كلمة المرور في Dock وجميع أجهزة الاستقبال المُرساة حاليًا.
- قم بإزالة جهاز الاستقبال من القاعدة وتأكد من أنه قادر على إدراج البث والاتصال به.
- لضمان وصول أي جهاز استقبال مُثبّت إلى البث مستقبلاً، اضبط خيار "تحديث الإعدادات" على "تحديث المكتبة تلقائيًا" في صفحة "الأجهزة المحمولة" في محطة الإرساء. أو يمكنك الضغط على الزر الأيسر في محطة الإرساء لنقل المكتبة إلى أجهزة الاستقبال المُثبّتة في أي وقت.
ربط المكررات
في السيناريوهات التي لا يتمكن فيها جهاز إرسال واحد من تغطية المنطقة المطلوبة، يمكن ربط أجهزة إرسال متعددة معًا، مما يتيح بث نفس المحتوى الصوتي.
تستطيع أجهزة استقبال Auri الاتصال تلقائيًا بأجهزة إرسال بديلة باستخدام إعدادات البث نفسها. هذا يعني أنه في حال خروج مستخدم عن نطاق جهاز الإرسال، فبمجرد انقطاع الإشارة، يقوم جهاز الاستقبال تلقائيًا بالمسح، وإذا توفر جهاز إرسال بديل، فسيعيد الاتصال. كما يعني أنه عند تشغيل جهاز استقبال، وفي حال تفعيل إعدادات مثل قفل الاتصال، أو قفل المكتبة، أو الاتصال التلقائي بالجهاز السابق، سيتمكن جهاز الاستقبال من الاتصال بأي جهاز إرسال يتوافق مع إعدادات البث.
عند إجراء مسح يدوي ضمن نطاق أجهزة إرسال متعددة تستخدم نفس اسم البث، سيعرض جهاز الاستقبال واحدًا منها فقط في القائمة، ويتصل بالجهاز الذي يحتوي على أقوى إشارة.
يرجى ملاحظة أن أجهزة استقبال Auracast التابعة لجهات خارجية أخرى قد لا تدعم إعادة الاتصال التلقائي أو التجوال بين أجهزة الإرسال.
هناك جزأين مطلوبين لتكوين المكرر.
ستحتاج المكررات بشكل عام إلى نفس محتوى الصوت ليتم توصيله بجميع أجهزة الإرسال، ويمكن القيام بذلك عن طريق تقسيم إشارة الصوت المدخلة، أو توصيل نفس إخراج Dante بجميع أجهزة الإرسال، أو عن طريق استخدام دعم الصوت لشبكة Auri.
لاستخدام صوت الشبكة، يجب أن تكون جميع أجهزة الإرسال على نفس الشبكة الفرعية. يُرسل صوت الشبكة كحركة مرور RTP متعددة البث، ويُنصح بشدة بضبط IGMP بشكل صحيح عند الاتصال بشبكة أوسع، لأنه بدون هذا، ستُعامل حركة المرور متعددة البث كبث لجميع مضيفات الشبكة. هذا ليس ضروريًا عند استخدام Auri على شبكة مستقلة ومعزولة، حيث يمكن في هذه الحالة استخدام مُبدّل بسيط غير مُدار.
ابدأ بالتأكد من توصيل مصدر صوت مناسب بجهاز الإرسال الرئيسي، وضبط إعدادات الإدخال والبث لتوفير مستوى إشارة مناسب. اتصل بجهاز البث وتأكد من أن كل شيء يعمل كما هو متوقع باستخدام جهاز إرسال واحد.
في Auri Manager، انتقل إلى صفحة المدخلات الخاصة بالمكرر، وانقر فوق القائمة المنسدلة "المصدر 2 (الصوت الشبكي)" وحدد جهاز الإرسال الأساسي من القائمة.
سيتم تكوين كلا الجهازين المرسلين تلقائيًا للصوت الشبكي، تأكد من أن العدادات الموجودة على المكرر تُظهر مستويات إشارة مماثلة للجهاز المرسل الأساسي.
تكوين البث
يجب أن تتطابق إعدادات الإخراج المحددة على المكرر لضمان عملها معًا بشكل فعال.
كحد أدنى، يجب ضبط معدل العينة على نفس القيمة، وسيتم تكوين ذلك تلقائيًا عند ضبط مصادر الصوت الشبكية، ولكن إذا قمت بتغيير معدل العينة لاحقًا، فيجب تحديث جميع أجهزة الإرسال داخل مجموعة الصوت الشبكية إلى نفس معدل العينة.
في معظم الحالات، يجب تعيين اسم البث وإعدادات التشفير واسم البث بنفس الطريقة أيضًا، وهذا سيسمح لأجهزة الاستقبال Auri بالاتصال تلقائيًا بالمكررات إذا خرجت عن النطاق من جهاز الإرسال الأساسي.
بمجرد تهيئة مُكرِّر واحد، يُمكن نسخ إعدادات الإخراج بسرعة إلى مُكرِّرات أخرى باستخدام خيار "استيراد/تصدير الإعدادات" وتحديد خانة "الإخراج" فقط عند تصدير ملف من المُكرِّر الأول. يُمكن بعد ذلك استيراد هذا الملف نفسه إلى أي عدد من المُكرِّرات لتكوين مُخرجاتها.
قد تكون هناك حالات يُفضّل فيها تسمية البثّات بشكل مختلف، على سبيل المثال، عند توزيع أجهزة الإرسال على أقسام مختلفة من المسرح، فإنّ تسمية البثّات بـ"أكشاك" و"دائرة" قد يُساعد المستخدمين على الاتصال بجهاز الإرسال الأنسب. يُرجى العلم أنّه في هذا التكوين، لن يتمكن جهاز استقبال Auri من الاتصال تلقائيًا بالمكررات. إذا خرج المستخدم عن النطاق وكان اسم المكرر مختلفًا، فسيتعين عليه إعادة المسح والاتصال بجهاز الإرسال البديل.
فحص الجهاز
لم يتم اكتشاف أي أجهزة في Auri Manager
تأكد من أن الأجهزة لديها اتصال بالشبكة، وأنها قيد التشغيل وأنها موجودة على نفس شبكة فرعية مثل الكمبيوتر الذي يعمل بنظام Auri Manager.
إذا كنت تستخدم رابطًا محليًا، فستستغرق الأجهزة حوالي دقيقتين للحصول على عنوان IP واكتشافها.
انقر على زر "تحديث"
في معظم الحالات، سيطلب Auri Manager الوصول إلى الشبكة عند فتحه لأول مرة ويجب منح الإذن، إذا لم يتم اكتشاف أي أجهزة، فتحقق من إعدادات جدار الحماية؛ وهذا مطلوب بشكل شائع في تكوينات الارتباط المحلي.
في قائمة ابدأ في Windows، ابحث عن "السماح لتطبيق ما بالمرور عبر جدار حماية Windows".
انقر فوق "تغيير الإعدادات"، ثم قم بالتمرير لأسفل القائمة للعثور على "Auri Manager" وقم بتمكين مربعات الاختيار في جميع الأعمدة المتاحة.
لن يتم تشغيل جهاز الاستقبال RX1
تأكد من أن بطارية جهاز الاستقبال Auri RX1 مشحونة بالكامل أو موصولة بشاحن USB قياسي. تأكد من الضغط على زر التشغيل الأيمن للجهاز لمدة ثانية واحدة لتشغيله. إذا لم ينجح ذلك، فتأكد من تركيب البطارية بشكل صحيح أو ركّب بطارية بديلة. في حال استخدام جهاز الاستقبال لأول مرة، اشحنه بالكامل باستخدام شاحن USB أو قاعدة توصيل Auri قبل الاستخدام.
لا يمكن للمستقبل الاتصال بالبث
تأكد من أن جهاز الاستقبال ضمن نطاق جهاز الإرسال. إذا كان البث مشفرًا، فتأكد من تخزين التفاصيل في مكتبة جهاز الاستقبال عبر Auri Manager ومحطة إرساء متصلة بالشبكة. تأكد من عدم تفعيل "قفل المكتبة" في جهاز الاستقبال، وفي هذه الحالة، تأكد من إضافة البث إلى مكتبة جهاز الاستقبال.
لا يوجد صوت
تأكد من توصيل جهاز استقبال Auri RX1 بالبث الصحيح. تأكد من تشغيل جهاز إرسال Auri TX2N وتوصيل مصدر صوت. راجع إعدادات إدخال جهاز الإرسال في تطبيق Auri Manager، وتأكد من اختيار وضع الإدخال الصحيح، وضبط مصادر البث بشكل صحيح، واضبط كسب الإدخال بحيث تكون قراءة عدادات البث حوالي -18 ديسيبل في الثانية. تأكد من توصيل سماعة رأس أو حلقة رقبة مناسبة بجهاز Auri RX1، وضبط مستوى الصوت على مستوى مناسب.
الصوت مشوه
راجع وضع الإدخال وكسب الإدخال على جهاز الإرسال في تطبيق Auri Manager. اضبط الإعدادات بحيث تكون قراءة عدادات البث حوالي -18 ديسيبل في الثانية. تأكد من أن الصوت المصدر المُرسَل إلى جهاز الإرسال نقي وغير مشوه.
تُظهر حالة الجهاز خطأ البرنامج الثابت في Auri Manager
قد يظهر خطأ في البرنامج الثابت بسبب فشل التحديث أو تلف صورة الجهاز. في بعض الحالات، قد يعني هذا أن الجهاز يشغل صورة استرداد ذات وظائف محدودة. حاول أولاً إعادة تشغيل الجهاز وتحقق مما إذا كانت الحالة تعود إلى الوضع "متصل" عند إعادة اكتشافها بواسطة Auri Manager. إذا استمر ظهور خطأ في البرنامج الثابت بعد إعادة التشغيل، فحاول تثبيت أحدث حزمة برامج ثابتة متوفرة له. إذا استمر الخطأ أو فشل تحديث البرنامج الثابت، فتواصل مع الدعم.
الجهاز لا يقوم بالتمهيد أو يتم إعادة تشغيله بشكل مستمر
يمكن إعادة تشغيل أجهزة الإرسال ومحطات الإرساء إلى صورة الاسترداد بالضغط باستمرار على زر إعادة ضبط المصنع أثناء إعادة تشغيل الجهاز. بعد ذلك، سيعود الجهاز إلى إصدار البرنامج الثابت الأصلي مع حذف جميع الإعدادات. حدّث البرنامج الثابت إلى أحدث إصدار، وأعد تطبيق الإعدادات حسب الحاجة.
الاكسسوارات
تتوفر مجموعة كاملة من الملحقات لاستكمال نظام Auri الخاص بك.
تسمح حلقات الرقبة بتوافق جهاز الاستقبال للمستخدمين الذين لديهم أجهزة سمعية مزودة بملفات تليفونية وزرعات قوقعة.
يعد جهاز Auri RX1 متوافقًا مع سماعات الرأس أو سماعات الأذن القياسية مقاس 3.5 ملم، وتتوفر مجموعة من الخيارات لدى وكيل Auri الخاص بك.
وتشمل الملحقات الأخرى مجموعات البطاريات الاحتياطية، وشواحن USB ذات منفذ واحد، والحافظات، واللافتات.
للحصول على قائمة كاملة بملحقات Auri، تفضل بزيارة www.auriaudio.com
الضوابط
بيانات تنظيم لجنة الاتصالات الفيدرالية:
الجزء 15 من الجزء الفرعي ج من لجنة الاتصالات الفيدرالية (معرف لجنة الاتصالات الفيدرالية: 2BHN3TX2N)
لجنة الاتصالات الفدرالية الجزء 15 الجزء الفرعي ب
يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد FCC. يخضع التشغيل للشرطين التاليين: (1) قد لا يتسبب هذا الجهاز في تشويش ضار ، و (2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تشويش تم استلامه ، بما في ذلك التداخل الذي قد يؤدي إلى تشغيل غير مرغوب فيه.
ملاحظة: تم اختبار هذا الجهاز وتبين أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). صُممت هذه الحدود لتوفير حماية معقولة من التداخل الضار في المنشآت السكنية. يُولّد هذا الجهاز طاقة ترددات لاسلكية، ويستخدمها، ويمكنه إشعاعها، وإذا لم يُركّب ويُستخدم وفقًا للتعليمات، فقد يُسبب تداخلًا ضارًا في الاتصالات اللاسلكية. مع ذلك، لا يوجد ضمان بعدم حدوث تداخل في منشأة مُعينة. إذا تسبب هذا الجهاز في تداخل ضار في استقبال الراديو أو التلفزيون، والذي يُمكن تحديده بإيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله، يُنصح المستخدم بمحاولة تصحيح التداخل من خلال واحد أو أكثر من الإجراءات التالية:
- إعادة توجيه أو تغيير موقع هوائي الاستقبال.
-زيادة المسافة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.
- قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.
—استشر التاجر أو فني راديو/تلفزيون ذي خبرة للحصول على المساعدة.
أي تغييرات أو تعديلات يتم إجراؤها على هذا الجهاز دون موافقة صريحة من Listen Technologies قد تؤدي إلى إبطال سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز.
قد تتغير المعلومات الواردة في هذا الدليل دون إشعار. لا تتحمل الشركة المصنعة أي مسؤولية عن أي أخطاء قد تظهر فيه.
بيان تنظيم ISED:
ISED RSS-247 العدد 3 (معرف IC: 32898-TX2N)
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
يتوافق هذا الجهاز مع معايير ولوائح الجودة (RSS) المعفاة من الترخيص الخاصة بهيئة الابتكار والعلوم والتنمية الاقتصادية الكندية. ويخضع تشغيله للشرطين التاليين:
- قد لا يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل.
- يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل ، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل الجهاز بشكل غير مرغوب فيه.
يحتوي هذا الجهاز على أجهزة/مستقبلات معفاة من الترخيص والتي تتوافق مع RSS المعفاة من ترخيص الابتكار والعلوم والتنمية الاقتصادية في كندا. يتم الاستغلال من خلال اثنتين من الشروط التالية:
- لا يؤدي هذا الجهاز إلى حدوث تداخلات.
- يقبل هذا الجهاز جميع التداخلات، ويحتوي على التداخلات التي قد تسبب وظيفة غير مرغوب فيها للجهاز.
للمستخدمين في الاتحاد الأوروبي
هذا الجهاز نظام بلوتوث منخفض الطاقة يعمل في نطاق التردد 2.4 جيجاهرتز من 2.400 جيجاهرتز إلى 2.482 جيجاهرتز. يُسمح باستخدامه عمومًا في جميع دول الاتحاد الأوروبي، وأستراليا، ونيوزيلندا، وسنغافورة، وهونغ كونغ. تجد معلومات المنتج، مثل الرقم التسلسلي والشركة المصنعة، ومعلومات تنظيمية إضافية، على ملصق المنتج.
إعلان المطابقة من الاتحاد الأوروبي
بموجب هذا، تعلن شركة Ampetronic وشركة Listen Technologies أن معدات الراديو من النوع AURI-TX2N، وAURI-TX2N-D، وAURI-D4، وAURI-D16، وAURI-RX1 متوافقة مع:
توجيه المعدات اللاسلكية 2014/53 / EU
ETSI EN 300328 الإصدار 2.2.2
توجيه التوافق الكهرومغناطيسي 2014/30/الاتحاد الأوروبي
ETSI EN 301489-17 الإصدار 3.2.4
EN 55032: 2015 + A1: 2020
EN 55035: 2017 + A11: 2020
EN 61000-3-2:2019+A1:2021
EN 61000-3-3:2013+A2:2021
توجيه الجهد المنخفض 2014/35/الاتحاد الأوروبي
EN62368-1:2020+A11:2020
توجيه RoHS 3 للاتحاد الأوروبي 2015/863
REACH EC 1907/2006
توجيه النفايات الكهربائية والإلكترونية (2012/19/الاتحاد الأوروبي)
توجيه البطارية (2006/66/EC و2013/56/EU)
إذا كنت ترغب في التخلص من المعدات الكهربائية والإلكترونية (EEE)، فيرجى الاتصال بالوكيل أو المورد للحصول على مزيد من المعلومات.
يتوفر النص الكامل لإعلان المطابقة الخاص بالاتحاد الأوروبي على عنوان الإنترنت التالي: www.auriaudio.com
اليابان
قانون الراديو المادة 2، الفقرة 1، البند 19 (معرف MIC 205-240087)
الضمان
تقدم شركة Ampetronic وListen Technologies ضمانًا بأن أجهزة AURI-TX2N وAURI-TX2N-D وAURI-D4 وAURI-D16 وAURI-RX1 خالية من عيوب المواد والصناعة في ظل الاستخدام العادي والظروف العادية لمدة 5 سنوات من تاريخ الشراء الأصلي.
تتمتع بطاريات ليثيوم بوليمر المرفقة مع أجهزة الاستقبال بضمان محدود لمدة عام واحد من تاريخ الشراء.
تتمتع الملحقات ذات الصلة مثل سماعات الرأس وحلقات الرقبة بضمان محدود لمدة عام واحد من تاريخ الشراء.
للاطلاع على شروط الضمان الحالية، يرجى زيارة موقعنا الإلكتروني على www.auriaudio.com أو الاتصال بالوكيل المحلي.
معلومات الإتصال
تقنيات الاستماع 14912 طريق هيريتيج كريست، بلوفديل، يوتا 84065-4818 الولايات المتحدة الأمريكية
الهاتف: +1.801.233.8992 رقم مجاني: 1.800.330.0891 www.listentech.com
AMPETRONIC الوحدة 2، قرية ترينتسايد للأعمال، طريق فارندون، نيوارك، NG24 4XB، المملكة المتحدة
الهاتف: +44 1636 610062 www.ampetronic.com
حقوق الطبع والنشر © 2024. جميع الحقوق محفوظة.
