長年にわたりアクセシビリティ向上に尽力してきたチェルトナムのエブリマン・シアターは、 Auracast™を搭載した画期的な聴覚補助ソリューションを導入しました。バーンウッド・トラストの支援を受け、同劇場はAmpetronic | Listen Technologies社のAuri™システムを導入した英国初の劇場の一つとなり、聴覚障害や視覚障害のある観客に革新的な体験を提供しています。
課題
エブリマン・シアターでは、音声解説付き、BSL通訳付き、字幕付き、リラックスした雰囲気の公演など、年間を通して様々なアクセシブルな公演を開催しています。しかし、多くの聴覚障害を持つ観客にとって、従来のソリューションは最新の補聴器との互換性がなかったり、複雑な設定や配信が必要だったりしました。劇場は、聴覚障害のある観客の体験をバリアフリー化できる、よりシームレスで柔軟性が高く、誰もが楽しめるオーディオシステムを必要としていました。
解決策
Ampetronic | Listen Technologies社は、Auracast™放送オーディオを使用して高品質の音声を補聴器、人工内耳、イヤホンにワイヤレスで直接ストリーミングするAuri™システム一式を提供しました。このシステムには、音声を放送するためのAURI TX2N-D送信機3台、効率的な充電と管理のためのAURI D16ドッキングステーション2台、そして互換性のある個人用デバイスをお持ちでないお客様向けのAURI RX1受信機32台が含まれています。このシステムにより、観客はWi-Fiネットワークに接続するのと同じくらい簡単に劇場の音声ストリームに接続でき、最先端のアクセシビリティとシンプルで使いやすい操作性を兼ね備えています。
「お客様からは、これらのサービスが人生を変えるほど素晴らしいとのお声を頻繁にいただいています。先日開催されたイベントでは、あるお客様が視力を失ってから初めて劇場に来られたとおっしゃり、その経験がご自身の健康と社会参加にとって全く新しい変化をもたらしたと語ってくださいました。バーンウッド・トラストの寛大なご支援により、新しい補聴システムを導入することができました。おかげで、私たちは今後も障壁を取り除き、すべての方に生の演劇を楽しんでいただけるよう尽力してまいります。」エブリマン劇場コーポレート・パートナーシップ・マネージャーフランチェスカ・ゴダード
結果
Auri™システムは導入以来、「ゲームチェンジャー」と評されています。直感的にパフォーマンスオーディオに接続できるこのシステムは、アクセシビリティと観客のエンゲージメントを劇的に向上させます。音量を上げる必要がある人々の日常的な使用をサポートするだけでなく、視覚障害者や神経発達障害のある観客向けに設計された特別なパフォーマンスにも活用されています。
観客からのフィードバックは圧倒的に好意的で、観客は今回のサービスを「人生を変えるほどの」体験だと語っています。視力を失ってから初めて劇場を訪れたある観客は、この体験が「健康と社会参加にとって完全に変革をもたらしてくれた」と語りました。
Auri™ により、Everyman Theatre は包括的なライブ エンターテイメントの基準を確立し続け、誰もが妥協することなく劇場の魔法を楽しめるようにしています。
